Tatarisch-Griechisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Сезнең хоббиларыгыз нинди?Ποια είναι τα χόμπι σας;
- Мин китап укырга яратам.Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
- Сезнең хоббиларыгыз бармы?Έχετε κάποιο χόμπι;
- Мин музыка тыңларга яратам.Μου αρέσει να ακούω μουσική.
- Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;
- Мин футбол уйнарга яратам.Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
- Почта бүлеге кайда?Πού είναι το ταχυδρομείο;
- Миңа акча алырга кирәк.Πρέπει να κάνω ανάληψη.
- Мин акча салырга телим.Θέλω να καταθέσω χρήματα.
- Миңа марка кирәк.Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.
- Почта җибәрү күпме тора?Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;
- Мин бу хатны җибәрергә телим.Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.
Polizei und Dokumente
- Полиция бүлеге кайда?Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
- Мин паспортымны югалттым.Έχασα το διαβατήριό μου.
- Менә минем таныклыгым.Ορίστε η ταυτότητά μου.
- Документларыгызны күрсәтегез.Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
- Минем кошелекны урладылар.Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
Auto und Fahren
- Машина кую урыны кайда?Πού είναι το πάρκινγκ;
- Автострадага ничек барырга?Πώς θα πάω στην εθνική οδό;
- Машина эшләми.Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.
- Миңа бензин кирәк.Χρειάζομαι βενζίνη.
- Зинһар, бакны тутырыгыз.Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.
- Иң якын бензин станциясе кайда?Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;