Fars-Rus: Polis və sənədlər
Polis və sənədlər
- کلانتری کجاست؟Где находится полицейский участок?
- پاسپورتم را گم کردهام.Я потерял паспорт.
- این مدرک شناسایی من است.Вот моё удостоверение личности.
- مدارک خود را نشان دهید.Покажите ваши документы.
- میخواهم یک دزدی را گزارش کنم.Я хочу заявить о краже.
- کیف پولم دزدیده شده است.У меня украли кошелёк.
- به یک گزارش پلیس نیاز دارم.Мне нужен протокол о краже.
- میتوانم یک تماس تلفنی بگیرم؟Можно позвонить?
- آیا من بازداشت هستم؟Я арестован?
- من کار اشتباهی نکردهام.Я ничего не сделал.
- لطفاً بگذارید بروم.Пожалуйста, отпустите меня.
- سفارت من کجاست؟Где находится моё посольство?
- به یک وکیل نیاز دارم.Мне нужен адвокат.
- من چه کار کردم؟Что я сделал?
- لطفاً آرام باشید.Пожалуйста, успокойтесь.
- همین جا بایست.Стойте на месте.
- میتوانم پاسپورت شما را ببینم؟Можно посмотреть ваш паспорт?
- این ویزای من است.Вот моя виза.
- من توریست هستم.Я турист.
- به یک مترجم نیاز دارم.Мне нужен переводчик.