Fars-Rus: Paltar və moda
Paltar və moda
- چی بپوشم؟Что мне надеть?
- این را پرو کن.Примерьте это.
- کاملاً اندازه است.Сидит идеально.
- خیلی تنگ است.Слишком узко.
- خیلی گشاد است.Слишком свободно.
- این اندازهٔ من هم دارد؟У вас есть мой размер?
- اتاق پرو کجاست؟Где примерочная?
- این پیراهن چند است؟Сколько стоит эта рубашка?
- این رنگ را دوست دارم.Мне нравится этот цвет.
- این کفشها راحت هستند.Эти туфли удобные.
- حراج است.Это на распродаже.
- یک کاپشن جدید لازم دارم.Мне нужна новая куртка.
- این از مد افتاده است.Это вышло из моды.
- با لباست هماهنگ است.Это подходит к вашему наряду.
- آستینهایت را بالا بزن.Закатайте рукава.
- دکمههای پیراهنت را ببند.Застегните рубашку.
- پالتویت را دربیاور.Снимите пальто.
- کلاهت را سرت بگذار.Наденьте шапку.
- این شلوار خیلی بلند است.Эти брюки слишком длинные.
- دنبال یک پیراهن زنانه میگردم.Я ищу платье.
- این را مشکی هم دارید؟У вас есть это в чёрном?
- اندازهاش اشتباه است.Это не тот размер.
- چه اندازهای میپوشید؟Какой у вас размер?
- این خیلی به شما میآید.Вам это очень идёт.