Fars-Belarus: Vaxt və tarixlər
Vaxt və tarixlər
- امروز چه روزی است؟Які сёння дзень?
- امروز چندم ماه است؟Якая сёння дата?
- وقت رفتن است.Час ісці.
- فردا میبینمت.Да заўтра.
- دیرم شده.Я спазняюся.
- یک دقیقه صبر کنید.Хвілінку.
- عجله کن.Паспяшайцеся.
- عجله نکن، وقت داری.Не спяшайцеся.
- چه ساعتی قرار میگذاریم؟У колькі мы сустракаемся?
- تولدت کِی است؟Калі ў вас дзень нараджэння?
- دوشنبه است.Сёння панядзелак.
- فردا صبح.Заўтра раніцай.
- دیشب.Учора ўвечары.
- هفته آینده.На наступным тыдні.
- ماه گذشته.У мінулым месяцы.
- این آخر هفته.У гэтыя выхадныя.
- یک ساعت دیگر.Праз гадзіну.
- همین حالا.Прама зараз.
- هنوز نه.Яшчэ не.
- زود است.Яшчэ рана.
- خیلی دیر شده.Ужо позна.