Belarus-Esperanto: ifadələr və idiomlar
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
- Адзін білет, калі ласка.Unu bileton, bonvolu.
- Гэты аўтобус ідзе ў цэнтр горада?Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?
- Калі наступны цягнік?Kiam estas la sekva trajno?
- Колькі часу гэта займае?Kiom da tempo ĝi daŭras?
- Я праехаў свой прыпынак.Mi maltrafis mian haltejon.
- Дзе можна ўзяць таксі?Kie mi povas trovi taksion?
Yol soruşmaq
- Дзе знаходзіцца вакзал?Kie estas la stacidomo?
- Як мне туды дабрацца?Kiel mi iru tien?
- Павярніце налева на рагу.Turnu maldekstren ĉe la angulo.
- Павярніце направа на святлафоры.Turnu dekstren ĉe la trafiklumoj.
- Ідзіце прама.Iru rekte antaŭen.
- Прабачце, вы можаце мне дапамагчы?Pardonu, ĉu vi povas helpi min?
Hava limanında
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
- Якія ў вас захапленні?Kiuj estas viaj ŝatokupoj?
- Я люблю чытаць кнігі.Mi ŝatas legi librojn.
- У вас ёсць якія-небудзь захапленні?Ĉu vi havas iujn ŝatokupojn?
- Я люблю слухаць музыку.Mi ĝuas aŭskulti muzikon.
- Чым вы займаецеся ў вольны час?Kion vi faras en via libera tempo?
- Я люблю гуляць у футбол.Mi amas ludi futbalon.
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
- Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?Kie estas la policejo?
- Я страціў свой пашпарт.Mi perdis mian pasporton.
- Вось маё пасведчанне асобы.Jen mia identigilo.
- Пакажыце вашыя дакументы.Montru al mi viajn dokumentojn.
- Я хачу заявіць пра крадзеж.Mi volas raporti ŝtelon.
- Мой кашалёк укралі.Mia monujo estis ŝtelita.
Avtomobil və sürücülük
- Дзе знаходзіцца паркоўка?Kie estas la parkejo?
- Як мне дабрацца да шашы?Kiel mi atingos la aŭtovojon?
- Машына не завoдзіцца.La aŭto ne startas.
- Мне патрэбны бензін.Mi bezonas benzino.
- Калі ласка, запоўніце бак.Bonvolu plenigi la tankon.
- Дзе знаходзіцца найбліжэйшая запраўка?Kie estas la plej proksima benzinejo?