İrlandiya-Belarus: ifadələr və idiomlar
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
- Ticéad amháin, le do thoil.Адзін білет, калі ласка.
- An dtéann an bus seo síos an lár?Гэты аўтобус ідзе ў цэнтр горада?
- Cathain a bheidh an chéad traein eile?Калі наступны цягнік?
- Cén t-am a thógann sé?Колькі часу гэта займае?
- Chaill mé mo stad.Я праехаў свой прыпынак.
- Cá bhfaighidh mé tacsaí?Дзе можна ўзяць таксі?
Yol soruşmaq
- Cá bhfuil an stáisiún?Дзе знаходзіцца вакзал?
- Conas a théann mé ann?Як мне туды дабрацца?
- Cas ar chlé ag an gcúinne.Павярніце налева на рагу.
- Cas ar dheis ag na soilse.Павярніце направа на святлафоры.
- Téigh díreach ar aghaidh.Ідзіце прама.
- Gabh mo leithscéal, an féidir leat cabhrú liom?Прабачце, вы можаце мне дапамагчы?
Hava limanında
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
- Cad iad na caitheamh aimsire atá agat?Якія ў вас захапленні?
- Is maith liom leabhair a léamh.Я люблю чытаць кнігі.
- An bhfuil caitheamh aimsire ar bith agat?У вас ёсць якія-небудзь захапленні?
- Is breá liom ceol a éisteacht.Я люблю слухаць музыку.
- Cad a dhéanann tú i do chuid ama saor?Чым вы займаецеся ў вольны час?
- Is breá liom peil a imirt.Я люблю гуляць у футбол.
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
- Cá bhfuil an oifig phoist?Дзе знаходзіцца пошта?
- Caithfidh mé airgead a tharraingt amach.Мне трэба зняць грошы.
- Ba mhaith liom airgead a chur isteach.Я хачу пакласці грошы на рахунак.
- Caithfidh mé stampa.Мне патрэбна марка.
- Cé mhéad is é an postas?Колькі каштуе адпраўка?
- Ba mhaith liom an litir seo a sheoladh.Я хацеў бы адправіць гэты ліст.
Polis və sənədlər
- Cá bhfuil an stáisiún póilíní?Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?
- Chaill mé mo phas.Я страціў свой пашпарт.
- Seo é mo aitheantas.Вось маё пасведчанне асобы.
- Taispeáin dom do dhoiciméid.Пакажыце вашыя дакументы.
- Ba mhaith liom goid a thuairisciú.Я хачу заявіць пра крадзеж.
- Goideadh mo sparán.Мой кашалёк укралі.
Avtomobil və sürücülük
- Cá bhfuil an pháirceáil?Дзе знаходзіцца паркоўка?
- Conas a théann mé go dtí an mhórbhealach?Як мне дабрацца да шашы?
- Ní thosóidh an carr.Машына не завoдзіцца.
- Tá peitreal uaim.Мне патрэбны бензін.
- Líon an tanca, le do thoil.Калі ласка, запоўніце бак.
- Cá bhfuil an stáisiún peitril is gaire?Дзе знаходзіцца найбліжэйшая запраўка?