Rumin-Turkman: Kiyim va moda
Kiyim va moda
- Ce să port?Näme geýinmeli?
- Încearcă asta.Buny geýip gör.
- Se potrivește perfect.Bu örän ýaraşýar.
- E prea strâmt.Bu örän dar.
- E prea larg.Bu örän giň.
- Aveți mărimea mea?Bu meniň ölçegimde barmy?
- Unde este cabina de probă?Geýim çalşylýan otag nirede?
- Cât costă cămașa asta?Bu köýnek näçe durýar?
- Îmi place culoarea asta.Bu reňk maňa ýaraýar.
- Pantofii ăștia sunt comozi.Bu aýakgaplar rahat.
- E la reducere.Bu arzanladyşda.
- Am nevoie de o geacă nouă.Maňa täze kurtka gerek.
- Asta e demodat.Bu modadan çykypdyr.
- Se potrivește cu ținuta ta.Bu seniň geýimiňe ýaraşýar.
- Suflecă-ți mânecile.Ýeňleriňi çişir.
- Încheie-ți cămașa.Köýnegiňi ilikle.
- Scoate-ți haina.Paltoňy çykar.
- Pune-ți căciula.Şlýapaňy geý.
- Pantalonii ăștia sunt prea lungi.Bu jalbar örän uzyn.
- Caut o rochie.Men köýnek gözleýärin.
- Aveți asta în negru?Bunyň gara reňkde barmy?
- E mărimea greșită.Bu nädogry ölçeg.
- Ce mărime purtați?Siziň ölçegiňiz näçe?
- Îți vine foarte bine.Bu saňa örän ýaraşýar.