Rumin-Filipin: Vaqt va sanalar
Vaqt va sanalar
- Ce zi este astăzi?Anong araw ngayon?
- Care este data de astăzi?Anong petsa ngayon?
- Este timpul să plecăm.Oras na para umalis.
- Pe mâine.Kita tayo bukas.
- Am întârziat.Nahuhuli na ako.
- O clipă.Sandali lang.
- Grăbește-te.Bilisan mo.
- Fără grabă.Huwag kang magmadali.
- La ce oră ne întâlnim?Anong oras tayo magkikita?
- Când este ziua ta de naștere?Kailan ang birthday mo?
- Este luni.Lunes ngayon.
- Mâine dimineață.Bukas ng umaga.
- Ieri seară.Kagabi.
- Săptămâna viitoare.Sa susunod na linggo.
- Luna trecută.Noong nakaraang buwan.
- Weekendul acesta.Ngayong weekend.
- Într-o oră.Sa isang oras.
- Chiar acum.Ngayon na.
- Încă nu.Hindi pa.
- Este devreme.Maaga pa.
- E prea târziu.Masyado nang huli.