Makedon-Rumin: Favqulodda holatlar
Favqulodda holatlar
- Помош!Ajutor!
- Повикајте брза помош!Chemați o ambulanță!
- Повикајте полиција!Chemați poliția!
- Ми треба лекар.Am nevoie de un doctor.
- Каде е најблиската аптека?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Го загубив пасошот.Mi-am pierdut pașaportul.
- Пожар!Foc!
- Крадец!Hoțul!
- Застани!Stai!
- Внимавај!Atenție!
- Има ли некој?Este cineva acolo?
- Ми е лошо.Sunt bolnav.
- Ми се врти.Mi-e amețeală.
- Не можам да дишам.Nu pot să respir.
- Крварам.Sângerez.
- Ме боли овде.Mă doare aici.
- Имам температура.Am febră.
- Ме боли главата.Mă doare capul.
- Ми се скрши раката.Mi-am rupt brațul.
- Паднав.Am căzut.
- Имаше несреќа.A fost un accident.
- Ми се расипа колата.Mi s-a stricat mașina.
- Ми се загуби телефонот.Mi-am pierdut telefonul.
- Ми нема паричникот.Îmi lipsește portofelul.
- Некој ми ја украде чантата.Cineva mi-a furat geanta.
- Останав надвор, заклучена врата.Am rămas în afara casei.
- Вратата е заглавена.Ușa este blocată.
- Ве молам, побрзајте.Te rog grăbește-te.
- Смирете се.Păstrează-ți calmul.