Afrikaans-Esperanto: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
- Een kaartjie, asseblief.Unu bileton, bonvolu.
- Gaan hierdie bus na die middestad?Ĉu ĉi tiu buso iras al la centro?
- Wanneer is die volgende trein?Kiam estas la sekva trajno?
- Hoe lank neem dit?Kiom da tempo ĝi daŭras?
- Ek het my stop gemis.Mi maltrafis mian haltejon.
- Waar kan ek 'n taxi kry?Kie mi povas trovi taksion?
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Wat is jou stokperdjies?Kiuj estas viaj ŝatokupoj?
- Ek hou daarvan om boeke te lees.Mi ŝatas legi librojn.
- Het jy enige stokperdjies?Ĉu vi havas iujn ŝatokupojn?
- Ek geniet dit om na musiek te luister.Mi ĝuas aŭskulti muzikon.
- Wat doen jy in jou vrye tyd?Kion vi faras en via libera tempo?
- Ek is mal daaroor om sokker te speel.Mi amas ludi futbalon.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
Avtomobil va haydash
- Waar is die parkeerterrein?Kie estas la parkejo?
- Hoe kom ek by die snelweg?Kiel mi atingos la aŭtovojon?
- Die kar wil nie aanskakel nie.La aŭto ne startas.
- Ek het petrol nodig.Mi bezonas benzino.
- Maak asseblief die tenk vol.Bonvolu plenigi la tankon.
- Waar is die naaste vulstasie?Kie estas la plej proksima benzinejo?
Plyaj va ta'til
Diqqatga sazovor joylar va muzeylar
Barlar va tungi hayot
- Waar is die naaste kroeg?Kie estas la plej proksima trinkejo?
- Is daar 'n toegangsfooi?Ĉu estas enirkotizo?
- Twee biere, asseblief.Du bierojn, bonvolu.
- Ek wil graag 'n skemerkelkie hê.Mi ŝatus koktelon.
- Het u enige versnaperinge?Ĉu vi havas etmanĝaĵojn?
- Nog 'n rondte, asseblief.Ankoraŭ unu raŭndon, bonvolu.