Svahili-Fransızca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
- Tikiti moja, tafadhali.Un billet, s'il vous plaît.
- Basi hili linaenda katikati ya mji?Ce bus va-t-il au centre-ville ?
- Treni ijayo ni saa ngapi?Quand est le prochain train ?
- Inachukua muda gani?Combien de temps ça prend ?
- Nimepitwa na kituo changu.J'ai raté mon arrêt.
- Naweza kupata teksi wapi?Où puis-je trouver un taxi ?
Yol sorma
Havalimanında
- Kaunta ya kujiandikisha iko wapi?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- Kupanda ndege ni saa ngapi?À quelle heure est l'embarquement ?
- Ndege imechelewa?Le vol est-il retardé ?
- Lango langu liko wapi?Où est ma porte d'embarquement ?
- Nina ndege ya kuunganisha.J'ai un vol de correspondance.
- Mapumziko ni muda gani?Combien de temps dure l'escale ?
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
- Ninawezaje kupata mwili mzuri?Comment est-ce que je peux me mettre en forme ?
- Nataka kupunguza uzito.Je veux perdre du poids.
- Ukumbi wa mazoezi uko wapi?Où est la salle de sport ?
- Twende kukimbia.Allons courir.
- Mimi hucheza mpira wa miguu.Je joue au football.
- Wewe hufanya mazoezi?Est-ce que vous faites du sport ?
Hobiler ve boş zaman
- Una shughuli gani za burudani?Quels sont vos loisirs ?
- Napenda kusoma vitabu.J'aime lire des livres.
- Una shughuli zozote za burudani?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- Napenda kusikiliza muziki.J'aime écouter de la musique.
- Hufanya nini wakati wako wa mapumziko?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- Napenda sana kucheza mpira wa miguu.J'adore jouer au football.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Kituo cha polisi kiko wapi?Où est le commissariat de police ?
- Nimepoteza pasipoti yangu.J'ai perdu mon passeport.
- Hii ni kitambulisho changu.Voici ma pièce d'identité.
- Nionyeshe nyaraka zako.Montrez-moi vos documents.
- Nataka kuripoti wizi.Je veux signaler un vol.
- Pochi yangu iliibiwa.Mon portefeuille a été volé.
Araba ve sürüş
- Sehemu ya kuegesha magari iko wapi?Où est le parking ?
- Nawezaje kufika kwenye barabara kuu?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- Gari halianzi.La voiture ne démarre pas.
- Ninahitaji mafuta.J'ai besoin d'essence.
- Tafadhali jaza tanki.Faites le plein, s'il vous plaît.
- Kituo cha mafuta kilicho karibu kiko wapi?Où est la station-service la plus proche ?
Plaj ve tatil
Gezilecek yerler ve müzeler
Barlar ve gece hayatı
- Baa iliyo karibu zaidi iko wapi?Où est le bar le plus proche ?
- Kuna malipo ya kuingia?Il y a un droit d'entrée ?
- Bia mbili, tafadhali.Deux bières, s'il vous plaît.
- Ningependa kokteili.Je voudrais un cocktail.
- Mna vitafunio?Vous avez de quoi grignoter ?
- Mzunguko mmoja zaidi, tafadhali.Encore une tournée, s'il vous plaît.