Litvanca-Özbekçe: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
- Kur yra registracijos punktas?Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?
- Kokiu laiku prasideda įlaipinimas?Samolyotga chiqish soat nechada?
- Ar skrydis vėluoja?Parvoz kechiktirildimi?
- Kur yra mano vartai?Mening darvozam qayerda?
- Aš turiu persėdimą.Menda ulanish parvazi bor.
- Kiek laiko trunka persėdimas?Kutish qancha vaqt?
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Kokie jūsų pomėgiai?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Man patinka skaityti knygas.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- Ar turite pomėgių?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Man patinka klausytis muzikos.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- Ką veikiate laisvalaikiu?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Labai mėgstu žaisti futbolą.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Kur yra policijos nuovada?Politsiya bo'limi qayerda?
- Pamečiau pasą.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Štai mano asmens dokumentas.Mana mening guvohnomam.
- Parodykite savo dokumentus.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Noriu pranešti apie vagystę.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Mano piniginė buvo pavogta.Hamyonim o'g'irlandi.
Araba ve sürüş
- Kur yra automobilių stovėjimo aikštelė?Avtoturargoh qayerda?
- Kaip nuvažiuoti iki greitkelio?Magistralga qanday boraman?
- Automobilis neužsiveda.Mashina ishga tushmayapti.
- Man reikia degalų.Menga benzin kerak.
- Prašau, pripilkite pilną baką.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Kur yra artimiausia degalinė?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?