Laoca-Rusça: Özür ve mazeretler
Özür ve mazeretler
- ຂໍໂທດເດີ້Извините.
- ຂ້ອຍຂໍໂທດПрошу прощения.
- ຂ້ອຍຂໍອະໄພПриношу извинения.
- ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆМне очень жаль.
- ກະລຸນາໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍແດ່Пожалуйста, простите меня.
- ຂໍໂທດນຳເດີ້Прошу прощения.
- ຂໍໂທດທີ່ມາຊ້າИзвините за опоздание.
- ອັນນັ້ນເປັນຄວາມຜິດຂອງຂ້ອຍЭто моя вина.
- ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຈຕະນາЯ не хотел.
- ມັນເປັນອຸບັດຕິເຫດЭто вышло случайно.
- ຂ້ອຍເຮັດຜິດЯ ошибся.
- ຂໍໂທດນຳເດີ້Пожалуйста, извините меня.
- ຂໍໂທດທີ່ລົບກວນИзвините за беспокойство.
- ຂໍໂທດທີ່ຂັດຂວາງИзвините, что перебиваю.
- ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ດີກັບເລື່ອງນີ້ແທ້ໆМне очень неловко из-за этого.
- ຂ້ອຍຈະຊົດເຊີຍແນວໃດໄດ້ແດ່?Как я могу загладить свою вину?
- ກະລຸນາຢ່າໃຈຮ້າຍເດີ້Пожалуйста, не сердитесь.
- ຂ້ອຍຕ້ອງຂໍໂທດເຈົ້າЯ должен перед вами извиниться.
- ຂໍໂທດ ຂ້ອຍລືມИзвините, я забыл.
- ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດЯ не подумал.
- ເຈົ້າໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍໄດ້ບໍ່?Вы можете меня простить?
- ບໍ່ມີຂໍ້ແກ້ຕົວНет оправдания.