Laoca-Letonca: Araba ve sürüş
Araba ve sürüş
- ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ໃສ?Kur atrodas autostāvvieta?
- ຂ້ອຍໄປທາງດ່ວນແນວໃດ?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- ລົດສະຕາດບໍ່ຕິດ.Mašīna neiedarbinās.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳມັນ.Man vajag degvielu.
- ກະລຸນາເຕີມນ້ຳມັນໃຫ້ເຕັມຖັງ.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- ປ້ຳນ້ຳມັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?
- ຢາງລົດຂອງຂ້ອຍແປ້ວ.Man ir izpūsts riepa.
- ທ່ານຊ່ວຍຂ້ອຍປ່ຽນຢາງລົດໄດ້ບໍ?Vai varat man palīdzēt nomainīt riepu?
- ເຄື່ອງຈັກຮ້ອນເກີນໄປ.Dzinējs pārkarst.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການໂທຫາລົດລາກ.Man vajag izsaukt evakuatoru.
- ຄ່າຈອດລົດເທົ່າໃດ?Cik maksā stāvvieta?
- ຈອດລົດບ່ອນນີ້ຟຣີບໍ?Vai stāvvieta šeit ir bez maksas?
- ຂ້ອຍສາມາດຈອດລົດຢູ່ໃສ?Kur es varu novietot mašīnu?
- ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງກະແຈລົດ.Es pazaudēju savas mašīnas atslēgas.
- ກະລຸນາໄຂລົດໃຫ້ຂ້ອຍ.Lūdzu, atslēdziet mašīnu.
- ຄາດເຂັມຂັດນິລະໄພ.Piesprādzējieties drošības jostu.
- ລ້ຽວຊ້າຍທີ່ໄຟຈະລາຈອນ.Griezieties pa kreisi pie gaismas.
- ລ້ຽວຂວາທີ່ຫົວມຸມ.Griezieties pa labi pie stūra.
- ກະລຸນາຂັບຊ້າໆ.Lūdzu, palēniniet ātrumu.
- ກະລຸນາຢຸດຢູ່ນີ້.Lūdzu, apstājieties šeit.
- ຂັບລົດຢ່າງລະມັດລະວັງ.Brauciet uzmanīgi.
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາຊ່າງສ້ອມລົດ.Es meklēju mehāniķi.