Bengalce-Tamilce: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
- স্টেশন কোথায়?நிலையம் எங்கே இருக்கிறது?
- আমি সেখানে কীভাবে যাব?நான் அங்கே எப்படி செல்வது?
- কর্নারে বাঁয়ে ঘুরুন।மூலையில் இடதுபுறம் திரும்புங்கள்.
- লাইটে ডানে ঘুরুন।சிக்னலில் வலதுபுறம் திரும்புங்கள்.
- সোজা এগিয়ে যান।நேராக செல்லுங்கள்.
- মাফ করবেন, আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?மன்னிக்கவும், நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- আপনার শখ কী?உங்கள் பொழுதுபோக்குகள் என்ன?
- আমি বই পড়তে ভালোবাসি।எனக்கு புத்தகம் படிக்க பிடிக்கும்.
- আপনার কোনো শখ আছে?உங்களுக்கு ஏதேனும் பொழுதுபோக்கு உள்ளதா?
- আমি গান শুনতে ভালোবাসি।எனக்கு இசை கேட்பது பிடிக்கும்.
- আপনি অবসর সময়ে কী করেন?உங்கள் ஓய்வு நேரத்தில் என்ன செய்வீர்கள்?
- আমি ফুটবল খেলতে ভালোবাসি।எனக்கு கால்பந்து விளையாட மிகவும் பிடிக்கும்.
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- পুলিশ স্টেশন কোথায়?காவல் நிலையம் எங்கே இருக்கிறது?
- আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়ে ফেলেছি।என் பாஸ்போர்ட்டை தொலைத்துவிட்டேன்.
- এই আমার আইডি।இதோ என் அடையாள அட்டை.
- আপনার ডকুমেন্ট দেখান।உங்கள் ஆவணங்களைக் காட்டுங்கள்.
- আমি একটি চুরির রিপোর্ট করতে চাই।நான் ஒரு திருட்டைப் புகார் செய்ய விரும்புகிறேன்.
- আমার ওয়ালেট চুরি হয়ে গেছে।என் பணப்பை திருடப்பட்டது.
Araba ve sürüş
- পার্কিং লট কোথায়?பார்க்கிங் லாட் எங்கே இருக்கிறது?
- আমি কীভাবে হাইওয়েতে যাব?நெடுஞ்சாலைக்கு எப்படி செல்வது?
- গাড়ি চালু হচ্ছে না।கார் ஸ்டார்ட் ஆகவில்லை.
- আমার গ্যাস দরকার।எனக்கு பெட்ரோல் தேவை.
- দয়া করে ট্যাংক ভরে দিন।தயவுசெய்து டேங்கை நிரப்புங்கள்.
- নিকটতম গ্যাস স্টেশন কোথায়?அருகில் உள்ள பெட்ரோல் நிலையம் எங்கே இருக்கிறது?
Plaj ve tatil
Gezilecek yerler ve müzeler
Barlar ve gece hayatı
- নিকটতম বার কোথায়?அருகில் இருக்கும் பார் எங்கே?
- প্রবেশমূল্য আছে?நுழைவுக் கட்டணம் ஏதேனும் இருக்கிறதா?
- দুটি বিয়ার, দয়া করে।இரண்டு பீர், தயவுசெய்து.
- আমি একটি ককটেল চাই।எனக்கு ஒரு காக்டெய்ல் வேண்டும்.
- আপনার কাছে কোনো স্ন্যাকস আছে?உங்களிடம் ஏதேனும் சிற்றுண்டி இருக்கிறதா?
- আরেক রাউন্ড, প্লিজ।இன்னும் ஒரு ரவுண்ட், தயவுசெய்து.