Tailandês-Tadjique: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
Pedir informações
No aeroporto
- เคาน์เตอร์เช็คอินอยู่ที่ไหนҶои бақайдгирӣ дар куҷост?
- ขึ้นเครื่องกี่โมงБа саворшавӣ соати чанд аст?
- เที่ยวบินล่าช้าไหมПарвоз ба таъхир афтодааст?
- ประตูขึ้นเครื่องของฉันอยู่ที่ไหนДарвозаи ман дар куҷост?
- ฉันมีเที่ยวบินต่อМан парвози пайвасткунанда дорам.
- รอต่อเครื่องนานเท่าไหร่Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
- เปิดยังไงครับ/คะЧӣ тавр онро равшан кунам?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะЭкран ях кардааст.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะЛутфан компютерро аз нав оғоз кунед.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะМан рамзи худро фаромӯш кардам.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะБа интернет пайваст шавед.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะБатарея кам аст.
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
Polícia e documentos
- สถานีตำรวจอยู่ที่ไหนҚисми полис дар куҷост?
- ฉันทำหนังสือเดินทางหายМан шиносномаамро гум кардам.
- นี่คือบัตรประชาชนของฉันИн ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- ขอดูเอกสารของคุณหน่อยҲуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- ฉันต้องการแจ้งความเรื่องการโจรกรรมМан мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- กระเป๋าสตางค์ของฉันถูกขโมยҲамёни ман дуздида шуд.