Galicyjsko-Polski: zwroty i idiomy
Powitania
Podstawy
Podróż
Jedzenie i napoje
Zakupy
Nagłe sytuacje
W hotelu
- Ten unha habitación?Czy mają państwo wolny pokój?
- Canto custa por noite?Ile kosztuje za noc?
- Está incluído o almorzo?Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
- Necesito unha chamada de espertador.Potrzebuję budzenia na telefon.
- A chave non funciona.Klucz nie działa.
- Podo ver a habitación?Czy mogę zobaczyć pokój?
Komunikacja miejska i taksówki
Pytanie o drogę
Na lotnisku
- Onde está o mostrador de facturación?Gdzie jest stanowisko odprawy?
- A que hora é o embarque?O której jest boarding?
- O voo vai con atraso?Czy lot jest opóźniony?
- Onde está a miña porta?Gdzie jest moja bramka?
- Teño un voo de conexión.Mam lot z przesiadką.
- Canto tempo dura a escala?Jak długo trwa przesiadka?
Pieniądze i płatności
Czas i daty
Pogoda
Zdrowie i wizyta u lekarza
Rodzina
Praca i biuro
Biznes i spotkania
Szkoła i nauka
Komputery i technologia
Telefon i internet
Uczucia i emocje
Miłość i romanse
Small talk
Komplementy i pochwały
Przeprosiny i wymówki
Święta i życzenia
Sport i fitness
Hobby i czas wolny
W domu
Wynajem mieszkania
Bank i poczta
Policja i dokumenty
- Onde está a comisaría?Gdzie jest posterunek policji?
- Perdín o meu pasaporte.Zgubiłem paszport.
- Aquí está o meu documento de identidade.Oto mój dokument tożsamości.
- Móstreme os seus documentos.Proszę pokazać dokumenty.
- Quero denunciar un roubo.Chcę zgłosić kradzież.
- Roubáronme a carteira.Skradziono mi portfel.
Samochód i jazda
- Onde está o aparcadoiro?Gdzie jest parking?
- Como chego á autoestrada?Jak dostać się na autostradę?
- O coche non arranca.Samochód nie chce zapalić.
- Necesito gasolina.Potrzebuję paliwa.
- Encha o depósito, por favor.Proszę zatankować do pełna.
- Onde está a gasolineira máis próxima?Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?