Kannada-Filipino: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
- ಶುಭೋದಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ.Magandang umaga sa inyong lahat.
- ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.Simulan na natin.
- ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.Salamat sa pagpunta ninyo.
- ನಾವು ಸಭೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದೇ?Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?
- ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಸಮಯ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ?Anong oras ang okay sa iyo?
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- ನಿಮ್ಮ ಹಾಬಿಗಳು ಏನು?Ano ang mga hobby mo?
- ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದಲು ಇಷ್ಟ.Gusto kong magbasa ng mga libro.
- ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹಾಬಿ ಇದೆಯಾ?May hobby ka ba?
- ನನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟ.Nasasarapan akong makinig ng musika.
- ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?Ano ang ginagawa mo sa free time mo?
- ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.Mahilig akong maglaro ng football.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
- ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Nasaan ang post office?
- ನಾನು ಹಣ ತೆಗೆಯಬೇಕು.Kailangan kong mag-withdraw ng pera.
- ನಾನು ಹಣ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Gusto kong magdeposito ng pera.
- ನನಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಬೇಕು.Kailangan ko ng selyo.
- ಅಂಚೆ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?Magkano ang postage?
- ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Gusto kong ipadala ang liham na ito.
Police and documents
- ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?Nasaan ang istasyon ng pulis?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Nawala ang aking pasaporte.
- ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.Ito ang aking ID.
- ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.Ninakaw ang aking wallet.
Car and driving
- ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಎಲ್ಲಿದೆ?Nasaan ang paradahan?
- ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?Paano ako makakarating sa highway?
- ಕಾರು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.Ayaw mag-start ng kotse.
- ನನಗೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೇಕು.Kailangan ko ng gas.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಿಸಿ.Pakisuyo, punuin ang tangke.
- ಹತ್ತಿರದ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?