Turkmeno-Francese: Viaggi
Viaggi
- Hajathana nirede?Où sont les toilettes ?
- Demir ýol menzili nirede?Où est la gare ?
- Howa menziline nädip baryp bolar?Comment puis-je aller à l'aéroport ?
- Bilet näçe durýar?Combien coûte un billet ?
- Men myhmanhana gözleýärin.Je cherche un hôtel.
- Bu ýerden uzakmy?Est-ce loin d'ici ?
- Indiki burçda çepe öwrüliň.Tournez à gauche au prochain coin.
- Men üçin taksi çagyryp bilersiňizmi?Pouvez-vous m'appeler un taxi ?
- Awtobus duralgasy nirede?Où est l'arrêt de bus ?
- Haýyş, ýazyň.Écrivez-le, s'il vous plaît.
- Men otag isleýärin.Je voudrais une chambre.
- Bilet nireden alyp bilerin?Où puis-je acheter un billet ?
- Ol sagat näçede ugrar?À quelle heure part-il ?
- Bu ýer eýelenenmi?Cette place est-elle prise ?
- Men ýitdim.Je suis perdu.
- Menýu alyp bilerinmi?Puis-je avoir le menu ?
- Çykyş nirede?Où est la sortie ?
- Şu ýerde saklaň, haýyş.Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.
- Maňa kömek gerek.J'ai besoin d'aide.
- Ol ýer nähili uzak?C'est à quelle distance ?
- Dermanhana nirede?Où est la pharmacie ?
- Mende öňünden belläp goýlan ýer bar.J'ai une réservation.
- Bir minut, haýyş.Un instant, s'il vous plaît.