Turkmeno-Francese: Sightseeing e musei
Sightseeing e musei
- Muzeý nirede?Où est le musée ?
- Giriş nyrhy näçe?C'est combien l'entrée ?
- Gidip görkeziji hyzmaty barmy?Il y a une visite guidée ?
- Näçe sagatda açylýar?Ça ouvre à quelle heure ?
- Iki bilet, haýyş.Deux billets, s'il vous plaît.
- Bir uly adam bileti.Un billet adulte.
- Surata düşürmäge rugsat barmy?Les photos sont autorisées ?
- Wspyşka ulanmaň, haýyş.Sans flash, s'il vous plaît.
- Giriş nirede?Où est l'entrée ?
- Karta barmy?Il y a un plan ?
- Audio gidleriňiz barmy?Vous avez des audioguides ?
- Ekskursiýa näçe wagt dowam edýär?La visite dure combien de temps ?
- Gidip görmäge mynasypmy?Ça vaut le coup de visiter ?
- Bu owadan.C'est magnifique.
- Surata düşürip bilerinmi?Je peux prendre une photo ?
- Ellemäň, haýyş.Ne touchez pas, s'il vous plaît.
- Hajathanalar nirede?Où sont les toilettes ?
- Sowgat dükany barmy?Il y a une boutique de souvenirs ?
- Arzanladyşlar barmy?Il y a des réductions ?
- Bilet almak isleýärin.Je voudrais un billet.
- Bu gün açykmy?C'est ouvert aujourd'hui ?
- Içeri gireliň.Entrons.
- Şoňa seret!Regardez ça !