Rumeno-Basco: Computer e tecnologia
Computer e tecnologia
- Cum îl pornesc?Nola pizten dut?
- Ecranul este blocat.Pantaila izoztuta dago.
- Te rog repornește calculatorul.Mesedez, berrabiarazi ordenagailua.
- Mi-am uitat parola.Nire pasahitza ahaztu dut.
- Conectează-te la internet.Konektatu internetera.
- Bateria este descărcată.Bateria baxua dago.
- Salvează fișierul.Gorde fitxategia.
- Printează acest document.Inprimatu dokumentu hau.
- Imprimanta nu funcționează.Inprimagailua ez dabil.
- Trimite-mi un e-mail.Bidali mezu elektroniko bat.
- Mi-am pierdut fișierele.Nire fitxategiak galdu ditut.
- Instalează acest program.Instalatu programa hau.
- Șterge acel folder.Ezabatu karpeta hori.
- Copiază și lipește asta.Kopiatu eta itsatsi hau.
- Volumul este prea tare.Bolumena oso altua dago.
- Mărește luminozitatea.Igo distira.
- Telefonul meu se încarcă.Nire telefonoa kargatzen ari da.
- Conexiunea este lentă.Konexioa motela da.
- Actualizează software-ul.Eguneratu softwarea.
- Creează un cont nou.Sortu kontu berri bat.
- Deconectează-te, te rog.Atera, mesedez.
- Nu funcționează.Ez dabil.
- Încearcă din nou.Saiatu berriro.
- Ai mesaje noi?Mezurik berririk?
- Camera nu se vede clar.Kamera ez da argi ikusten.