Persiano-Rumeno: Ora e date
Ora e date
- امروز چه روزی است؟Ce zi este astăzi?
- امروز چندم ماه است؟Care este data de astăzi?
- وقت رفتن است.Este timpul să plecăm.
- فردا میبینمت.Pe mâine.
- دیرم شده.Am întârziat.
- یک دقیقه صبر کنید.O clipă.
- عجله کن.Grăbește-te.
- عجله نکن، وقت داری.Fără grabă.
- چه ساعتی قرار میگذاریم؟La ce oră ne întâlnim?
- تولدت کِی است؟Când este ziua ta de naștere?
- دوشنبه است.Este luni.
- فردا صبح.Mâine dimineață.
- دیشب.Ieri seară.
- هفته آینده.Săptămâna viitoare.
- ماه گذشته.Luna trecută.
- این آخر هفته.Weekendul acesta.
- یک ساعت دیگر.Într-o oră.
- همین حالا.Chiar acum.
- هنوز نه.Încă nu.
- زود است.Este devreme.
- خیلی دیر شده.E prea târziu.