Persiano-Rumeno: Emergenze
Emergenze
- کمک!Ajutor!
- آمبولانس خبر کنید!Chemați o ambulanță!
- پلیس خبر کنید!Chemați poliția!
- به دکتر نیاز دارم.Am nevoie de un doctor.
- نزدیکترین داروخانه کجاست؟Unde este cea mai apropiată farmacie?
- پاسپورتم را گم کردهام.Mi-am pierdut pașaportul.
- آتش!Foc!
- دزد!Hoțul!
- بایست!Stai!
- مواظب باش!Atenție!
- کسی آنجا هست؟Este cineva acolo?
- حالم خوب نیست.Sunt bolnav.
- سرم گیج میرود.Mi-e amețeală.
- نمیتوانم نفس بکشم.Nu pot să respir.
- خونریزی دارم.Sângerez.
- اینجا درد میکند.Mă doare aici.
- تب دارم.Am febră.
- سردرد دارم.Mă doare capul.
- دستم شکسته است.Mi-am rupt brațul.
- زمین خوردم.Am căzut.
- تصادف شده است.A fost un accident.
- ماشینم خراب شده است.Mi s-a stricat mașina.
- گوشیام را گم کردم.Mi-am pierdut telefonul.
- کیف پولم نیست.Îmi lipsește portofelul.
- یک نفر کیفم را دزدیده است.Cineva mi-a furat geanta.
- پشت در ماندهام.Am rămas în afara casei.
- در گیر کرده است.Ușa este blocată.
- لطفاً عجله کنید.Te rog grăbește-te.
- آرام باشید.Păstrează-ți calmul.