Macedone-Tagico: Ora e date
Ora e date
- Кој ден е денес?Имрӯз чӣ рӯз аст?
- Кој датум е денес?Имрӯз чанд сана аст?
- Време е да одиме.Вақти рафтан расид.
- Се гледаме утре.То фардо мебинем.
- Закоснувам.Ман дер кардам.
- Само една минута.Як дақиқа.
- Побрзај.Тезтар кунед.
- Не брзај.Оҳиста-оҳиста кунед.
- Во колку часот се среќаваме?Мо соати чанд вохӯр мешавем?
- Кога ти е роденденот?Зодрӯзи шумо кай аст?
- Денес е понеделник.Имрӯз душанбе аст.
- Утре наутро.Пагоҳ саҳар.
- Вчера навечер.Дирӯз бегоҳ.
- Следната недела.Ҳафтаи оянда.
- Минатиот месец.Моҳи гузашта.
- Овој викенд.Ин ҳафтаи охир.
- За еден час.Баъди як соат.
- Веднаш сега.Ҳозир.
- Не уште.Ҳанӯз не.
- Рано е.Ҳанӯз вақт аст.
- Многу е доцна.Хеле дер шуд.