Lettone-Rumeno: Cibo e bevande
Cibo e bevande
- Galdiņu diviem, lūdzu.→O masă pentru două persoane, vă rog.
- Vai varu apskatīt ēdienkarti?→Pot să văd meniul?
- Es gribētu kafiju, lūdzu.→Aș dori o cafea, vă rog.
- Ūdeni, lūdzu.→Apă, vă rog.
- Es esmu veģetārietis.→Sunt vegetarian.
- Tas bija ļoti garšīgi!→A fost delicios!
- Rēķinu, lūdzu.→Nota de plată, vă rog.
- Esmu izsalcis.→Mi-e foame.
- Man gribas dzert.→Mi-e sete.
- Ko jūs ieteiktu?→Ce recomandați?
- Vai varu saņemt rēķinu?→Nota, vă rog?
- Vai jums ir brīvs galdiņš?→Aveți o masă liberă?
- Vai tas ir pikants?→Este picant?
- Es neēdu gaļu.→Nu mănânc carne.
- Bez cukura, lūdzu.→Fără zahăr, vă rog.
- Vēl vienu, lūdzu.→Încă unul, vă rog.
- Kur ir restorāns?→Unde este restaurantul?
- Es gribētu alu.→Aș vrea o bere.
- Vai varu saņemt ēdienkarti?→Pot primi un meniu?
- Tas ir pārāk sāļš.→Este prea sărat.
- Esmu paēdis.→M-am săturat.
- Kāds ir šīs dienas piedāvājums?→Care este specialitatea zilei?
- Vai jūs pasniedzat brokastis?→Serviți micul dejun?
- Es ņemšu to pašu.→Vreau același lucru.
- Vai dzeramnauda ir iekļauta?→Bacșișul este inclus?
- Man vajag dakšiņu.→Am nevoie de o furculiță.
- Vai varu saņemt maizi?→Aș putea primi niște pâine?
- Bez ledus, lūdzu.→Fără gheață, vă rog.
- Tas ir pārāk karsts.→Este prea fierbinte.
- Man ļoti garšo šis ēdiens.→Îmi place foarte mult acest fel de mâncare.