Arabo-Croato: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- المعذرة.Oprostite.
- اعتذاري.Moje isprike.
- أعتذر.Ispričavam se.
- أنا آسف جداً.Jako mi je žao.
- أرجوك سامحني.Molim te, oprosti mi.
- أرجو المعذرة.Oprostite, molim vas.
- آسف على التأخير.Oprostite što kasnim.
- كان ذلك خطأي.To je bila moja krivnja.
- لم أقصد ذلك.Nisam to namjeravao.
- كان حادثاً.Bila je to nesreća.
- لقد ارتكبت خطأً.Pogriješio sam.
- أرجو أن تعذرني.Molim vas, ispričajte me.
- آسف على الإزعاج.Oprostite što vas uznemiravam.
- آسف على المقاطعة.Oprostite što prekidam.
- أشعر بالسوء حيال هذا.Osjećam se grozno zbog ovoga.
- كيف يمكنني التعويض؟Kako mogu to nadoknaditi?
- أرجوك لا تغضب.Molim te, nemoj se ljutiti.
- أنا مدين لك باعتذار.Dugujem ti ispriku.
- آسف، لقد نسيت.Oprosti, zaboravio sam.
- لم أكن أفكر.Nisam razmišljao.
- هل يمكنك أن تسامحني؟Možeš li mi oprostiti?
- لا عذر.Nema opravdanja.