Ukraina-Rumania: Mobil dan mengemudi
Mobil dan mengemudi
- Де знаходиться парковка?Unde este parcarea?
- Як мені дістатися до шосе?Cum ajung la autostradă?
- Машина не заводиться.Mașina nu pornește.
- Мені потрібен бензин.Am nevoie de benzină.
- Будь ласка, наповніть бак.Vă rog să faceți plinul.
- Де найближча заправка?Unde este cea mai apropiată benzinărie?
- У мене спустило колесо.Am o roată dezumflată.
- Чи можете ви допомогти мені поміняти колесо?Mă puteți ajuta să schimb roata?
- Двигун перегрівається.Motorul se supraîncălzește.
- Мені потрібно викликати евакуатор.Am nevoie să chem o platformă.
- Скільки коштує паркування?Cât costă parcarea?
- Чи паркування тут безкоштовне?Parcarea este gratuită aici?
- Де я можу припаркуватися?Unde pot parca?
- Я загубив ключі від машини.Mi-am pierdut cheile mașinii.
- Будь ласка, відчиніть машину.Vă rog să descuiați mașina.
- Пристебніть ремінь безпеки.Puneți-vă centura de siguranță.
- Поверніть ліворуч на світлофорі.Faceți la stânga la semafor.
- Поверніть праворуч на розі.Faceți la dreapta la colț.
- Будь ласка, сповільніться.Încetiniți, vă rog.
- Будь ласка, зупиніться тут.Opriți aici, vă rog.
- Їдьте обережно.Conduceți cu atenție.
- Я шукаю механіка.Caut un mecanic.