Azéri-Filipino : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
- Bir bilet, zəhmət olmasa.Isang tiket, please.
- Bu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?Dadaan ba ang bus na ito sa downtown?
- Növbəti qatar nə vaxtdır?Kailan ang susunod na tren?
- Nə qədər vaxt aparır?Gaano katagal?
- Dayanacağımı buraxdım.Nalampasan ko ang hintuan ko.
- Taksi haradan tapa bilərəm?Saan ako makakakuha ng taxi?
Demander son chemin
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
- Hər kəsə günaydın.Magandang umaga sa inyong lahat.
- Başlayaq.Simulan na natin.
- Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm.Salamat sa pagpunta ninyo.
- Görüş təyin edə bilərik?Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?
- Sizə hansı saat uyğundur?Anong oras ang okay sa iyo?
- Təfərrüatları sizə göndərəcəyəm.Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- Hobbiniz nədir?Ano ang mga hobby mo?
- Kitab oxumağı xoşlayıram.Gusto kong magbasa ng mga libro.
- Hər hansı bir həvəsiniz var?May hobby ka ba?
- Musiqi dinləməkdən zövq alıram.Nasasarapan akong makinig ng musika.
- Boş vaxtınızda nə edirsiniz?Ano ang ginagawa mo sa free time mo?
- Futbol oynamağı çox sevirəm.Mahilig akong maglaro ng football.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
- Poçt şöbəsi haradadır?Nasaan ang post office?
- Pul çıxarmaq lazımdır.Kailangan kong mag-withdraw ng pera.
- Pul yatırmaq istəyirəm.Gusto kong magdeposito ng pera.
- Mənə marka lazımdır.Kailangan ko ng selyo.
- Poçt haqqı nə qədərdir?Magkano ang postage?
- Bu məktubu göndərmək istəyirəm.Gusto kong ipadala ang liham na ito.
Police et documents
- Polis bölməsi haradadır?Nasaan ang istasyon ng pulis?
- Pasportumu itirmişəm.Nawala ang aking pasaporte.
- Bu mənim şəxsiyyət vəsiqəmdir.Ito ang aking ID.
- Sənədlərinizi göstərin.Ipakita mo ang iyong mga dokumento.
- Oğurluq barədə məlumat vermək istəyirəm.Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.
- Pulqabım oğurlanıb.Ninakaw ang aking wallet.
Voiture et conduite
- Avtodayanacaq haradadır?Nasaan ang paradahan?
- Magistrala necə gedim?Paano ako makakarating sa highway?
- Maşın işə düşmür.Ayaw mag-start ng kotse.
- Mənə benzin lazımdır.Kailangan ko ng gas.
- Zəhmət olmasa, bakı doldurun.Pakisuyo, punuin ang tangke.
- Ən yaxın yanacaqdoldurma məntəqəsi haradadır?Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?