Griego-Rumano: Coche y conducir
Coche y conducir
- Πού είναι το πάρκινγκ;Unde este parcarea?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Cum ajung la autostradă?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Mașina nu pornește.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Am nevoie de benzină.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Vă rog să faceți plinul.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Unde este cea mai apropiată benzinărie?
- Έχω λάστιχο.Am o roată dezumflată.
- Μπορείτε να με βοηθήσετε να αλλάξω το λάστιχο;Mă puteți ajuta să schimb roata?
- Η μηχανή υπερθερμαίνεται.Motorul se supraîncălzește.
- Πρέπει να καλέσω γερανό.Am nevoie să chem o platformă.
- Πόσο κοστίζει το πάρκινγκ;Cât costă parcarea?
- Είναι δωρεάν το πάρκινγκ εδώ;Parcarea este gratuită aici?
- Πού μπορώ να παρκάρω;Unde pot parca?
- Έχασα τα κλειδιά του αυτοκινήτου.Mi-am pierdut cheile mașinii.
- Ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο, παρακαλώ.Vă rog să descuiați mașina.
- Βάλτε τη ζώνη σας.Puneți-vă centura de siguranță.
- Στρίψτε αριστερά στο φανάρι.Faceți la stânga la semafor.
- Στρίψτε δεξιά στη γωνία.Faceți la dreapta la colț.
- Πηγαίνετε πιο σιγά, παρακαλώ.Încetiniți, vă rog.
- Σταματήστε εδώ, παρακαλώ.Opriți aici, vă rog.
- Οδηγείτε προσεκτικά.Conduceți cu atenție.
- Ψάχνω για μηχανικό.Caut un mecanic.