Euskera-Español: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
- Non dago check-in mahaia?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- Zer ordutan da ontziratzea?¿A qué hora es el embarque?
- Atzeratuta al dago hegaldia?¿Está retrasado el vuelo?
- Non dago nire atea?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- Konexio-hegaldia dut.Tengo un vuelo de conexión.
- Zenbat denbora da geldialdia?¿Cuánto dura la escala?
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
- Zein dira zure zaletasunak?¿Cuáles son tus aficiones?
- Liburuak irakurtzea gustatzen zait.Me gusta leer libros.
- Zaletasunik baduzu?¿Tienes alguna afición?
- Musika entzutea gustatzen zait.Disfruto escuchando música.
- Zer egiten duzu denbora librean?¿Qué haces en tu tiempo libre?
- Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.Me encanta jugar al fútbol.
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Non dago polizia-etxea?¿Dónde está la comisaría?
- Nire pasaportea galdu dut.Perdí mi pasaporte.
- Hemen dago nire NANa.Aquí está mi identificación.
- Erakutsi zure dokumentuak.Muéstreme sus documentos.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Quiero denunciar un robo.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Me robaron la cartera.
Coche y conducir
- Non dago aparkalekua?¿Dónde está el estacionamiento?
- Nola iritsi naiteke autobidera?¿Cómo llego a la autopista?
- Autoa ez da abiatzen.El coche no arranca.
- Gasolina behar dut.Necesito gasolina.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Llene el tanque, por favor.
- Non dago gasolindegi hurbilena?¿Dónde está la gasolinera más cercana?