Checo-Filipino: Coche y conducir
Coche y conducir
- Kde je parkoviště?Nasaan ang paradahan?
- Jak se dostanu na dálnici?Paano ako makakarating sa highway?
- Auto nejde nastartovat.Ayaw mag-start ng kotse.
- Potřebuji benzín.Kailangan ko ng gas.
- Prosím, natankujte plnou.Pakisuyo, punuin ang tangke.
- Kde je nejbližší čerpací stanice?Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?
- Mám píchlou pneumatiku.May flat tire ako.
- Můžete mi pomoct vyměnit pneumatiku?Maaari mo ba akong tulungan palitan ang gulong?
- Motor se přehřívá.Nag-o-overheat ang makina.
- Potřebuji zavolat odtahovou službu.Kailangan kong tumawag ng tow truck.
- Kolik stojí parkování?Magkano ang paradahan?
- Je tady parkování zdarma?Libre ba ang paradahan dito?
- Kde můžu zaparkovat?Saan ako maaaring mag-park?
- Ztratil jsem klíče od auta.Nawala ang aking mga susi ng kotse.
- Prosím, odemkněte auto.Pakisuyo, buksan ang kotse.
- Zapněte si bezpečnostní pás.I-fasten ang iyong seatbelt.
- Na světlech odbočte vlevo.Kumaliwa ka sa ilaw.
- Na rohu odbočte vpravo.Kumanan ka sa kanto.
- Prosím, zpomalte.Pakisuyo, bagalan mo.
- Prosím, zastavte tady.Pakisuyo, huminto ka dito.
- Jezděte opatrně.Magmaneho nang maingat.
- Hledám mechanika.Naghahanap ako ng mekaniko.