Hindi-Russisch: Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
- एक टिकट, कृपया।→Один билет, пожалуйста.
- क्या यह बस शहर के केंद्र तक जाती है?→Этот автобус идёт в центр?
- अगली ट्रेन कब है?→Когда следующий поезд?
- इसमें कितना समय लगता है?→Сколько это займёт?
- मेरा स्टॉप छूट गया।→Я проехал свою остановку.
- टैक्सी कहाँ मिल सकती है?→Где можно поймать такси?
- टैक्सी बुला दीजिए, प्लीज़।→Вызовите такси, пожалуйста.
- एयरपोर्ट तक कितना लगेगा?→Сколько до аэропорта?
- मीटर चालू कर दीजिए, प्लीज़।→Включите счётчик, пожалуйста.
- बाकी पैसे रख लीजिए।→Сдачи не надо.
- वहाँ कौन-सी लाइन जाती है?→Какая линия туда идёт?
- क्या मुझे बदलना पड़ेगा?→Нужно делать пересадку?
- आखिरी बस कितने बजे है?→Во сколько последний автобус?
- क्या पास में मेट्रो स्टेशन है?→Здесь есть станция метро поблизости?
- मेरे लिए रुकिए, प्लीज़।→Подождите меня, пожалуйста.
- मुझे यहीं उतार दीजिए।→Остановите здесь, пожалуйста.
- बस लेट है।→Автобус опаздывает.
- यह मेरा स्टॉप है।→Это моя остановка.
- अगला स्टॉप, प्लीज़।→Следующая остановка, пожалуйста.
- धन्यवाद, ड्राइवर।→Спасибо, водитель.