Bulgarisch-Walisisch: Redewendungen und Idiome
Begrüßungen
Grundlagen
Reisen
Essen und Trinken
Einkaufen
Notfälle
Im Hotel
Öffentliche Verkehrsmittel und Taxi
Nach dem Weg fragen
- Къде е гарата?Ble mae'r orsaf?
- Как да стигна до там?Sut ydw i'n cyrraedd yno?
- Завийте наляво на ъгъла.Trowch i'r chwith wrth y gornel.
- Завийте надясно на светофара.Trowch i'r dde wrth y goleuadau.
- Вървете направо.Ewch yn syth ymlaen.
- Извинете, можете ли да ми помогнете?Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?
Am Flughafen
Geld und Bezahlen
Zeit und Datum
Wetter
Gesundheit und Arzt
Familie
Arbeit und Büro
Geschäft und Besprechungen
Schule und Studium
Computer und Technik
Telefon und Internet
Gefühle und Emotionen
Liebe und Romantik
Small Talk
Komplimente und Lob
Entschuldigungen und Ausreden
Feiertage und Wünsche
Sport und Fitness
Hobbys und Freizeit
- Какви са хобитата ти?Beth yw eich hobïau?
- Обичам да чета книги.Rydw i'n hoffi darllen llyfrau.
- Имаш ли хобита?Oes gennych chi hobïau?
- Обичам да слушам музика.Rydw i'n mwynhau gwrando ar gerddoriaeth.
- Какво правиш през свободното си време?Beth ydych chi'n ei wneud yn eich amser rhydd?
- Обожавам да играя футбол.Rydw i wrth fy modd yn chwarae pêl-droed.
Zu Hause
Wohnung mieten
Bank und Post
Polizei und Dokumente
- Къде е полицейският участък?Ble mae'r orsaf heddlu?
- Загубих си паспорта.Wnes i golli fy mhasbort.
- Ето ми личната карта.Dyma fy ngherdyn adnabod.
- Покажете ми документите си.Dangoswch eich dogfennau i mi.
- Искам да подам сигнал за кражба.Rwyf eisiau adrodd am ladrad.
- Портфейлът ми беше откраднат.Cafodd fy waled ei dwyn.
Auto und Fahren
- Къде е паркингът?Ble mae'r maes parcio?
- Как да стигна до магистралата?Sut dwi'n mynd i'r draffordd?
- Колата не пали.Dyw'r car ddim yn cychwyn.
- Имам нужда от бензин.Rwyf angen petrol.
- Моля, напълнете резервоара.Llanwch y tanc, os gwelwch yn dda.
- Къде е най-близката бензиностанция?Ble mae'r orsaf betrol agosaf?