Tatar-Fin: Alış-veriş
Alış-veriş
- Бу күпме тора?Paljonko tämä maksaa?
- Карта белән түләсәм буламы?Voinko maksaa kortilla?
- Бу бик кыйммәт.Se on liian kallis.
- Мин бары тик карыйм, рәхмәт.Katselen vain, kiitos.
- Кечерәк үлчәм бармы?Onko teillä pienempää kokoa?
- Түләү урыны кайда?Missä on kassa?
- Миңа чек кирәк.Tarvitsen kuitin.
- Сез наличный аласызмы?Käykö käteinen?
- Моны киеп карый аламмы?Voinko sovittaa tätä?
- Бу сатудамы?Onko tämä alennuksessa?
- Сездә бу зәңгәр төстә бармы?Onko teillä tätä sinisenä?
- Моны кире кайтарасым килә.Haluaisin palauttaa tämän.
- Акчаны кире ала аламмы?Voinko saada rahat takaisin?
- Кием үлчәү бүлмәләре кайда?Missä ovat sovituskopit?
- Бу сездә бармы?Onko tätä varastossa?
- Бу күпме тора?Paljonko tämä maksaa?
- Мин бүләк эзлим.Etsin lahjaa.
- Сез җибәрәсезме?Toimitatteko?
- Сез ничәдә ябыласыз?Mihin aikaan suljette?
- Ташлама бармы?Onko alennusta?
- Моны алыштыра аламмы?Voinko vaihtaa tämän?
- Мин моны алам.Otan tämän.
- Бары карыйм, рәхмәт.Katselen vain, kiitos.
- Арбалар кайда?Missä ovat ostoskärryt?
- Сездә пакет бармы?Onko teillä kassia?
- Ташлама ала аламмы?Voinko saada alennusta?
- Бу ватык.Tämä on rikki.
- Миңа башка размер кирәк.Tarvitsen eri koon.
- Рәхмәт, сау булыгыз.Kiitos, näkemiin.