Tamil-Rus: Yol soruşmaq
Yol soruşmaq
- நிலையம் எங்கே இருக்கிறது?Где находится вокзал?
- நான் அங்கே எப்படி செல்வது?Как мне туда добраться?
- மூலையில் இடதுபுறம் திரும்புங்கள்.Поверните налево на углу.
- சிக்னலில் வலதுபுறம் திரும்புங்கள்.Поверните направо на светофоре.
- நேராக செல்லுங்கள்.Идите прямо.
- மன்னிக்கவும், நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?Извините, вы можете мне помочь?
- கடற்கரை எந்த பக்கம்?В какой стороне пляж?
- இது சரியான வழியா?Это правильная дорога?
- வரைபடத்தில் எனக்கு காட்ட முடியுமா?Можете показать мне на карте?
- அருகில் உள்ள வங்கி எங்கே?Где ближайший банк?
- நான் இந்த முகவரியைத் தேடுகிறேன்.Я ищу этот адрес.
- அருகில் பஸ் நிறுத்தம் உள்ளதா?Здесь есть автобусная остановка поблизости?
- என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.Отвезите меня по этому адресу.
- இந்த சாலையில் செல்லுங்கள்.Едьте по этой дороге.
- இது மூலைக்கு அருகில் தான் இருக்கிறது.Это прямо за углом.
- தெருவை கடக்கவும்.Перейдите улицу.
- டாக்ஸி எங்கே கிடைக்கும்?Где можно найти такси?
- நான் சரியான வழியில் செல்கிறேனா?Я правильно иду?
- திரும்புங்கள்.Развернитесь.
- சர்ச்சுக்கு அடுத்து.Рядом с церковью.
- சந்தைக்கு எதிரே.Напротив рынка.