Sinhala-Kxmer: ifadələr və idiomlar
Sinhala
Kxmer
Salamlaşmalar
හෙලෝ!
→
សួស្តី!
සුබ උදෑසනක්!
→
អរុណសួស្តី!
සුබ සැන්දෑවක්!
→
សាយណ្ហសួស្តី!
ගිහින් එන්නම්!
→
លាហើយ!
කොහොමද සුවදුක්?
→
សុខសប្បាយទេ?
මම හොඳින්, ස්තූතියි.
→
ខ្ញុំសុខសប្បាយ អរគុណ។
Əsaslar
ඔව්
→
បាទ/ចាស
නැහැ
→
ទេ
කරුණාකර
→
សូម
බොහොම ස්තූතියි!
→
អរគុណច្រើន!
සුබ පැතුම්.
→
មិនអីទេ។
සමාවෙන්න.
→
សូមទោស។
Səyahət
වැසිකිළිය කොහෙද?
→
បង្គន់នៅឯណា?
දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
→
ស្ថានីយរថភ្លើងនៅឯណា?
ගුවන් තොටුපළට යන්නේ කොහොමද?
→
ទៅអាកាសយានដ្ឋានយ៉ាងដូចម្តេច?
ටිකට් එකක් කීයද?
→
សំបុត្រមួយថ្លៃប៉ុន្មាន?
මම හෝටලයක් හොයනවා.
→
ខ្ញុំកំពុងរកសណ្ឋាគារ។
මෙතනින් දුරද?
→
ឆ្ងាយពីទីនេះទេ?
Yemək və içkilər
දෙන්නෙකුට මේසයක්, කරුණාකර.
→
សូមតុមួយសម្រាប់ពីរនាក់។
මට මෙනුව බලන්න පුළුවන්ද?
→
សូមមើលម៉ឺនុយបានទេ?
මට කෝපි එකක්, කරුණාකර.
→
ខ្ញុំចង់បានកាហ្វេមួយ សូម។
වතුර, කරුණාකර.
→
សូមទឹក។
මම නිර්මාංශ.
→
ខ្ញុំបរិភោគបន្លែ។
එය රසවත්!
→
ឆ្ងាញ់ណាស់!
Alış-veriş
මේක කීයද?
→
នេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
මට කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?
→
អាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?
එය ගොඩක් මිල අධිකයි.
→
ថ្លៃពេកហើយ។
මම නිකම් බලනවා, ස්තූතියි.
→
ខ្ញុំគ្រាន់តែមើលៗ អរគុណ។
ඔබට පොඩි සයිස් එකක් තියෙනවද?
→
មានទំហំតូចជាងទេ?
කැෂියර් කවුන්ටරය කොහෙද?
→
កន្លែងគិតលុយនៅឯណា?
Təcili hallar
උදව්!
→
ជួយផង!
ගිලන් රථයක් කතා කරන්න!
→
ហៅរថយន្តសង្គ្រោះ!
පොලිසිය කතා කරන්න!
→
ហៅប៉ូលិស!
මට දොස්තර කෙනෙක් ඕන.
→
ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ។
ළඟම ෆාමසිය කොහෙද?
→
ឱសថស្ថានជិតបំផុតនៅឯណា?
මගේ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.
→
ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។
Otelda
කාමරයක් තියෙනවද?
→
មានបន្ទប់ទេ?
රෑකට කීයද?
→
មួយយប់ប៉ុន្មាន?
උදේ කෑම ඇතුළත්ද?
→
រួមបញ្ចូលអាហារពេលព្រឹកទេ?
මට අවදි කරන කෝල් එකක් ඕන.
→
ខ្ញុំត្រូវការការហៅភ្ញាក់។
යතුර වැඩ කරන්නේ නෑ.
→
សោមិនដំណើរការទេ។
මට කාමරය බලන්න පුළුවන්ද?
→
ខ្ញុំមើលបន្ទប់បានទេ?
İctimai nəqliyyat və taksi
එක ටිකට් එකක්, කරුණාකර.
→
សូមសំបុត្រមួយ។
මේ බස් එක නගරයට යනවද?
→
ឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?
ඊළඟ ට්රේන් එක කීයටද?
→
រថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?
කොච්චර වෙලා යනවද?
→
ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?
මට නවත්තන තැන මග හැරුණා.
→
ខ្ញុំធ្លាក់ចំណត។
ටැක්සියක් ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද?
→
តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?
Yol soruşmaq
ස්ටේෂන් එක කොහෙද?
→
ស្ថានីយនៅឯណា?
මම එතනට යන්නේ කොහොමද?
→
តើខ្ញុំទៅទីនោះដូចម្តេច?
කොනෙන් වමට හැරෙන්න.
→
បត់ឆ្វេងនៅជ្រុង។
ලයිට් එකෙන් දකුණට හැරෙන්න.
→
បត់ស្តាំនៅភ្លើងសញ្ញា។
කෙළින්ම ඉස්සරහට යන්න.
→
ទៅត្រង់ទៅមុខ។
සමාවෙන්න, මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
→
សូមទោស អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?
Hava limanında
චෙක්-ඉන් කවුන්ටරය කොහෙද?
→
តើខោនធើពិនិត្យចូលយន្តហោះនៅឯណា?
බෝඩිං කීයටද?
→
ឡើងយន្តហោះម៉ោងប៉ុន្មាន?
ගුවන් යානය පරක්කුද?
→
តើជើងហោះហើរយឺតទេ?
මගේ ගේට්ටුව කොහෙද?
→
ច្រករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
මට කනෙක්ටින් ගුවන් යානයක් තියෙනවා.
→
ខ្ញុំមានជើងហោះហើរតភ្ជាប់។
ලේඕවර් එක කොච්චර වෙලාද?
→
តើឈប់រង់ចាំប៉ុន្មានយូរ?
Pul və ödənişlər
ඔබ මුදල් පිළිගන්නවද?
→
តើអ្នកទទួលយកសាច់ប្រាក់ឬទេ?
ATM එක කොහෙද?
→
តើម៉ាស៊ីនអេធីអឹមនៅឯណា?
ඒක ගොඩක් මිල අධිකයි.
→
ថ្លៃពេកហើយ។
මට ගෙවන්න ඕන.
→
ខ្ញុំចង់បង់ប្រាក់។
ඔබට සිල්ලර මුදල් තියෙනවද?
→
តើអ្នកមានលុយអាប់ឬទេ?
මම නිකන් බලනවා විතරයි.
→
ខ្ញុំគ្រាន់តែមើលៗទេ។
Vaxt və tarixlər
අද මොකක්ද දවස?
→
តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអ្វី?
අද දිනය මොකක්ද?
→
តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទីប៉ុន្មាន?
යන්න වෙලාව හරි.
→
ដល់ពេលទៅហើយ។
හෙට හමුවෙමු.
→
ជួបគ្នាស្អែក។
මම ප්රමාදයි.
→
ខ្ញុំយឺតហើយ។
මිනිත්තුවක් ඉන්න.
→
ចាំមួយភ្លែត។
Hava
කාලගුණය කොහොමද?
→
អាកាសធាតុយ៉ាងម៉េចដែរ?
වහිනවා.
→
វាកំពុងភ្លៀង។
අද අව්ව තියෙනවා.
→
ថ្ងៃនេះមានពន្លឺថ្ងៃ។
ගොඩක් සීතලයි.
→
វាត្រជាក់ខ្លាំងណាស់។
එළියේ ගොඩක් රස්නයි.
→
ខាងក្រៅក្តៅណាស់។
වහින්න වගේ.
→
មើលទៅដូចជានឹងភ្លៀង។
Sağlamlıq və həkim
මට අසනීපයි.
→
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ
මගේ ඔළුව රිදෙනවා.
→
ក្បាលខ្ញុំឈឺ
මට නින්ද යන්නේ නැහැ.
→
ខ្ញុំគេងមិនលក់
මට කැස්සක් තියෙනවා.
→
ខ្ញុំក្អក
මට සෙම්ප්රතිශ්යාවක් තියෙනවා.
→
ខ្ញុំផ្តាសាយ
මගේ බඩ රිදෙනවා.
→
ពោះខ្ញុំឈឺ
Ailə
මම මගේ පවුලට ආදරෙයි.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់គ្រួសារខ្ញុំ
ඔයාගේ පවුල කොහොමද?
→
គ្រួសារអ្នកសុខសប្បាយឬ?
ඔයාට ළමයි ඉන්නවද?
→
អ្នកមានកូនឬ?
මට සහෝදරයෝ දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
→
ខ្ញុំមានបងប្អូនប្រុសពីរនាក់
එයා මගේ සහෝදරිය.
→
នាងជាបងស្រីខ្ញុំ
මේ මගේ අම්මා.
→
នេះជាម្តាយខ្ញុំ
İş və ofis
මට රැස්වීමක් තියෙනවා
→
ខ្ញុំមានការប្រជុំ
කාර්යාලය කොහෙද?
→
ការិយាល័យនៅឯណា?
මම කාර්යබහුලයි
→
ខ្ញុំរវល់
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න
→
សូមរង់ចាំបន្តិច
ඔබේ උදව්වට ස්තූතියි
→
អរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក
රැස්වීම කීයටද?
→
ការប្រជុំម៉ោងប៉ុន្មាន?
Biznes və görüşlər
සුබ උදෑසනක්, හැමෝටම.
→
អរុណសួស្តី អ្នកទាំងអស់គ្នា។
අපි පටන් ගමු.
→
តោះចាប់ផ្តើម។
එන්න තැනැත්තට ස්තූතියි.
→
អរគុណសម្រាប់ការមករបស់អ្នក។
අපිට රැස්වීමක් සැලසුම් කරන්න පුළුවන්ද?
→
យើងអាចកំណត់ការប្រជុំបានទេ?
ඔබට කීයට හොඳද?
→
ម៉ោងប៉ុន្មានស្រួលសម្រាប់អ្នក?
මම ඔබට විස්තර එවන්නම්.
→
ខ្ញុំនឹងផ្ញើព័ត៌មានលម្អិតទៅអ្នក។
Məktəb və təhsil
ඔබට එය නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
→
អ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?
එය අක්ෂර වින්යාසය කරන්නේ කෙසේද?
→
អក្ខរាវិរុទ្ធវាយ៉ាងដូចម្តេច?
මෙයින් අදහස් වන්නේ කුමක්ද?
→
នេះមានន័យដូចម្តេច?
මට ප්රශ්නයක් තිබේ.
→
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න.
→
សូមនិយាយយឺតៗ។
පන්ති කාමරය කොහෙද?
→
ថ្នាក់រៀននៅឯណា?
Kompüter və texnologiya
මම එය කෙසේ ක්රියාත්මක කරන්නද?
→
តើខ្ញុំបើកវាយ៉ាងដូចម្តេច?
තිරය අක්රීයයි.
→
អេក្រង់កកហើយ។
කරුණාකර පරිගණකය නැවත අරඹන්න.
→
សូមបើកកុំព្យូទ័រឡើងវិញ។
මට මගේ මුරපදය අමතක වුණා.
→
ខ្ញុំភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់ខ្ញុំ។
අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න.
→
ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត។
බැටරිය අඩුයි.
→
ថ្មជិតអស់ហើយ។
Telefon və internet
වයි-ෆයි කොහෙද?
→
វ៉ាយហ្វាយនៅឯណា?
මුරපදය කුමක්ද?
→
លេខសម្ងាត់ជាអ្វី?
මට අන්තර්ජාල ප්රවේශය අවශ්යයි.
→
ខ្ញុំត្រូវការអ៊ីនធឺណិត។
මට ඔබේ දුරකථනය භාවිතා කළ හැකිද?
→
ខ្ញុំអាចប្រើទូរស័ព្ទអ្នកបានទេ?
මගේ දුරකථනය බැටරි අවසන්.
→
ទូរស័ព្ទខ្ញុំអស់ថ្មហើយ។
මට සංඥාවක් නැහැ.
→
ខ្ញុំគ្មានសញ្ញាទេ។
Hisslər və emosiyalar
මම සතුටින් සිටිනවා.
→
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។
මට දුකයි.
→
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅ។
මම මහන්සියි.
→
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។
මට තරහයි.
→
ខ្ញុំខឹង។
මම බයයි.
→
ខ្ញុំខ្លាច។
මම ඔබට ආදරෙයි.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
Sevgi və romantika
ඔබ මට ආදරය කරනවද?
→
អ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ?
මම ඔබට ආදරෙයි.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
ඔබ මට විවාහ වෙන්න කැමතිද?
→
អ្នកព្រមរៀបការជាមួយខ្ញុំទេ?
ඔබ ලස්සනයි.
→
អ្នកស្រស់ស្អាតណាស់។
ඔබ කඩවසම්.
→
អ្នកសង្ហាណាស់។
මම ඔබට කැමති.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។
Söhbət
හලෝ, ඔබට කොහොමද?
→
សួស្តី អ្នកសុខសប្បាយទេ?
ඔබ කරන්නේ මොකක්ද?
→
អ្នកធ្វើការអ្វី?
ඔබේ දවස කොහොමද?
→
ថ្ងៃនេះអ្នកយ៉ាងណាដែរ?
අලුත් මොනවද?
→
មានអ្វីថ្មី?
ඒකට සමාවෙන්න.
→
សុំទោសចំពោះរឿងនោះ។
ප්රශ්නයක් නෑ.
→
មិនអីទេ។
Təriflər və təriflər
හොඳ වැඩක්!
→
ធ្វើបានល្អណាស់!
ඔබ හොඳට පෙනෙනවා.
→
អ្នកមើលទៅស្អាតណាស់។
ඒක පුදුමයි.
→
អស្ចារ្យណាស់។
මම ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.
→
ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។
ඔබට හොඳයි.
→
ល្អណាស់សម្រាប់អ្នក។
හොඳ වැඩක්.
→
ធ្វើការបានល្អ។
Üzr istəmə və bəhanələr
සමාවෙන්න.
→
សូមទោស។
මගේ සමාව.
→
សូមអភ័យទោស។
මම සමාව ඉල්ලනවා.
→
ខ្ញុំសូមអភ័យទោស។
මට ගොඩක් කණගාටුයි.
→
ខ្ញុំសុំទោសយ៉ាងខ្លាំង។
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
→
សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំផង។
මට සමාව දෙන්න.
→
សូមទោស ខ្ញុំសុំអភ័យទោស។
Bayramlar və arzular
සුබ උපන්දිනයක්!
→
រីករាយថ្ងៃខួបកំណើត!
සුබ නව වසරක්!
→
រីករាយឆ្នាំថ្មី!
සුබ නත්තලක්!
→
រីករាយបុណ្យណូអែល!
සුබ පැතුම්!
→
អបអរសាទរ!
සුබ අනාගතයක්!
→
សំណាងល្អ!
සුබ දවසක්!
→
សូមឱ្យមានថ្ងៃដ៏ល្អ!
İdman və fitnes
මම කොහොමද ශාරීරිකව හොඳ වෙන්නේ?
→
ខ្ញុំធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីមានសុខភាពល្អ?
මට බර අඩු කරගන්න ඕන.
→
ខ្ញុំចង់ស្រកទម្ងន់។
ජිම් එක කොහෙද?
→
កន្លែងហាត់ប្រាណនៅឯណា?
අපි දුවන්න යමු.
→
តោះទៅរត់បន្តិច។
මම පාපන්දු සෙල්ලම් කරනවා.
→
ខ្ញុំលេងបាល់ទាត់។
ඔබ ව්යායාම කරනවද?
→
អ្នកហាត់ប្រាណឬទេ?
Hobbilər və asudə vaxt
ඔබේ විනෝදාංශ මොනවාද?
→
ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
මම පොත් කියවන්න කැමති.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅ។
ඔබට විනෝදාංශ තියෙනවද?
→
អ្នកមានចំណូលចិត្តអ្វីខ្លះ?
මම සංගීතය අහන්න කැමති.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តស្ដាប់តន្ត្រី។
ඔබ නිදහස් වෙලාවට මොනවද කරන්නේ?
→
អ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលទំនេរ?
මම පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්න ආසයි.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់ការលេងបាល់ទាត់។
Evdə
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
→
សូមស្វាគមន៍មកផ្ទះ
නිදහසේ ඉන්න, ඔබේ ගෙදර වගේ
→
ធ្វើខ្លួនឯងឱ្យស្រួលដូចនៅផ្ទះ
රාත්රී ආහාරය සූදානම්
→
អាហារល្ងាចរួចរាល់ហើយ
මම ගෙදර ආවා
→
ខ្ញុំមកដល់ផ្ទះហើយ
ඔබ කොහෙද
→
អ្នកនៅឯណា
දොර වහන්න
→
បិទទ្វារ
Mənzil kirayəsi
මම අපාර්ට්මන්ට් එකක් හොයනවා
→
ខ្ញុំកំពុងរកអាផាតមិន
කුලිය කීයද?
→
ថ្លៃជួលប៉ុន្មាន?
උපයෝගිතා ගාස්තු ඇතුළත්ද?
→
តម្លៃទឹកភ្លើងរាប់បញ្ចូលហើយឬនៅ?
ඇප මුදලක් තියෙනවද?
→
មានប្រាក់កក់ទេ?
මට කවදාද පදිංචියට එන්න පුළුවන්?
→
ខ្ញុំអាចចូលនៅពេលណា?
මේක සම්පූර්ණයෙන්ම සකස් කරලද?
→
មានគ្រឿងសង្ហារឹមហើយឬនៅ?
Bank və poçt
තැපැල් කන්තෝරුව කොහෙද?
→
ប្រៃសណីយ៍នៅឯណា?
මට මුදල් ගන්න ඕන
→
ខ្ញុំត្រូវការដកប្រាក់
මට මුදල් තැන්පත් කරන්න ඕන
→
ខ្ញុំចង់ដាក់ប្រាក់
මට මුද්දරයක් අවශ්යයි
→
ខ្ញុំត្រូវការតែមប្រៃសណីយ៍
තැපැල් ගාස්තුව කීයද?
→
តម្លៃតែមប៉ុន្មាន?
මට මේ ලිපිය යවන්න ඕන
→
ខ្ញុំចង់ផ្ញើសំបុត្រនេះ
Polis və sənədlər
පොලිස් ස්ථානය කොහේද?
→
ស្ថានីយ៍ប៉ូលិសនៅឯណា?
මගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.
→
ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។
මේ මගේ හැඳුනුම්පත.
→
នេះជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។
ඔබේ ලේඛන මට පෙන්වන්න.
→
បង្ហាញឯកសាររបស់អ្នកមកខ្ញុំ។
මට සොරකමක් වාර්තා කරන්න ඕන.
→
ខ្ញុំចង់រាយការណ៍ពីការលួច។
මගේ පසුම්බිය සොරකම් කළා.
→
កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលួច។
Avtomobil və sürücülük
වාහන නැවතුම්පොළ කොහේද?
→
តើចំណតរថយន្តនៅឯណា?
මහා මාර්ගයට යන්නේ කොහොමද?
→
តើខ្ញុំទៅផ្លូវល្បឿនលឿនយ៉ាងដូចម្តេច?
මෝටර් රථය ස්ටාර්ට් වෙන්නේ නැහැ.
→
រថយន្តមិនអាចបញ្ឆេះបានទេ។
මට ඉන්ධන අවශ්යයි.
→
ខ្ញុំត្រូវការសាំង។
කරුණාකර ටැංකිය පුරවන්න.
→
សូមបំពេញធុងសាំង។
ළඟම ඉන්ධන පිරවුම්හල කොහේද?
→
តើស្ថានីយ៍សាំងជិតបំផុតនៅឯណា?
Çimərlik və tətil
මුහුදු වෙරළ කොහේද?
→
តើឆ្នេរនៅឯណា?
මම වෙරළට යන්නේ කොහොමද?
→
តើខ្ញុំទៅឆ្នេរដូចម្តេច?
මට මෙතන පිහිනන්න පුළුවන්ද?
→
តើខ្ញុំអាចហែលទឹកនៅទីនេះបានទេ?
පිහිනන්න ආරක්ෂිතද?
→
តើហែលទឹកនៅទីនេះមានសុវត្ថិភាពទេ?
වතුර සීතලයි.
→
ទឹកត្រជាក់ណាស់។
වතුර උණුසුම්.
→
ទឹកក្តៅឧណ្ហៗ។
Görməli yerlər və muzeylər
කෞතුකාගාරය කොහෙද?
→
តើសារមន្ទីរនៅឯណា?
ප්රවේශ ගාස්තුව කීයද?
→
តើថ្លៃចូលទស្សនាប៉ុន្មាន?
මාර්ගෝපදේශක සංචාරයක් තිබෙනවද?
→
តើមានមគ្គុទ្ទេសក៍នាំទស្សនាទេ?
කීයටද විවෘත වන්නේ?
→
តើបើកម៉ោងប៉ុន្មាន?
ටිකට් දෙකක්, කරුණාකර.
→
សូមសំបុត្រពីរ។
වැඩිහිටි ටිකට් එකක්.
→
សំបុត្រមនុស្សពេញវ័យមួយ។
Barlar və gecə həyatı
ළඟම බාර් එක කොහෙද?
→
តើបារដែលជិតបំផុតនៅឯណា?
ප්රවේශ ගාස්තුවක් තිබෙනවද?
→
តើមានថ្លៃចូលទេ?
බියර් දෙකක්, කරුණාකර.
→
សូមប៊ីយ៉ាពីរ។
මට කොක්ටේල් එකක් අවශ්යයි.
→
ខ្ញុំចង់បានកុកតែលមួយ។
ඔබට ලාභ ආහාර තිබෙනවද?
→
តើអ្នកមានអាហារសម្រន់ទេ?
තව වටයක්, කරුණාකර.
→
សូមមួយជុំទៀត។
Ev heyvanları və heyvanlar
මට බල්ලෙක් ඉන්නවා.
→
ខ្ញុំមានឆ្កែមួយ។
ඔබට සුරතල් සතෙක් ඉන්නවද?
→
តើអ្នកមានសត្វចិញ្ចឹមទេ?
මොන ලස්සන බළලෙක්ද!
→
ឆ្មាគួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!
මගේ බල්ලා හිතවත්.
→
ឆ្កែរបស់ខ្ញុំរួសរាយ។
බළලා නිදාගෙන ඉන්නවා.
→
ឆ្មាកំពុងដេក។
මම සතුන්ට ආදරෙයි.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់សត្វ។
Yemək bişirmə və reseptlər
මේක මම කොහොමද උයන්නේ?
→
តើខ្ញុំធ្វើម្ហូបនេះយ៉ាងដូចម្តេច?
වට්ටෝරුව මොකක්ද?
→
តើរូបមន្តគឺជាអ្វី?
අවන් එක කලින් රත් කරන්න.
→
កំដៅឡជាមុន។
වතුර උණු කරන්න.
→
ដាំទឹកឲ្យពុះ។
ළූණු කපන්න.
→
កាត់ខ្ទឹមបារាំង។
ලුණු ටිකක් දාන්න.
→
បន្ថែមអំបិលបន្តិច។
Paltar və moda
මම මොනවද අඳින්න ඕන?
→
តើខ្ញុំគួរស្លៀកពាក់អ្វី?
මේක ඇඳලා බලන්න.
→
សាកល្បងវា។
එය හරියටම ගැළපෙනවා.
→
វាសមល្មមណាស់។
එය ගොඩක් තදයි.
→
វាតឹងពេក។
එය ගොඩක් ලිහිල්.
→
វារលុងពេក។
මේක මගේ ප්රමාණයට තියෙනවද?
→
តើមានទំហំរបស់ខ្ញុំទេ?
Ümumi suallar
මේක මොකක්ද?
→
នេះជាអ្វី?
එය කීයද?
→
ថ្លៃប៉ុន្មាន?
එය දුරද?
→
ឆ្ងាយទេ?
මට ඇතුළට එන්න පුළුවන්ද?
→
ខ្ញុំអាចចូលបានទេ?
මොකද වුණේ?
→
មានអ្វីកើតឡើង?
ඇයි නැත්තේ?
→
ហេតុអ្វីមិនបាន?
Mövzular
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
Yol soruşmaq
Hava limanında
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
Avtomobil və sürücülük
Çimərlik və tətil
Görməli yerlər və muzeylər
Barlar və gecə həyatı
Ev heyvanları və heyvanlar
Yemək bişirmə və reseptlər
Paltar və moda
Ümumi suallar
Sinhala-İngilis
İngilis-Sinhala
Sinhala-Rus
Rus-Sinhala
Sinhala-Ukrayna
Ukrayna-Sinhala
Sinhala-Belarus
Belarus-Sinhala
Sinhala-Polyak
Polyak-Sinhala
Sinhala-Çex
Çex-Sinhala
Sinhala-Slovak
Slovak-Sinhala
Sinhala-Sloven
Sloven-Sinhala
Sinhala-Xorvat
Xorvat-Sinhala
Sinhala-Bosniya
Bosniya-Sinhala
Sinhala-Serb
Serb-Sinhala
Sinhala-Makedon
Makedon-Sinhala
Sinhala-Bolqar
Bolqar-Sinhala
Sinhala-Rumın
Rumın-Sinhala
Sinhala-Macar
Macar-Sinhala
Sinhala-Alman
Alman-Sinhala
Sinhala-Holland
Holland-Sinhala
Sinhala-Danimarka
Danimarka-Sinhala
Sinhala-İsveç
İsveç-Sinhala
Sinhala-Norveç
Norveç-Sinhala
Sinhala-İslandiya
İslandiya-Sinhala
Sinhala-Fin
Fin-Sinhala
Sinhala-Eston
Eston-Sinhala
Sinhala-Latış
Latış-Sinhala
Sinhala-Litva
Litva-Sinhala
Sinhala-Fransız
Fransız-Sinhala
Sinhala-İspan
İspan-Sinhala
Sinhala-Portuqal
Portuqal-Sinhala
Sinhala-İtalyan
İtalyan-Sinhala
Sinhala-Katalan
Katalan-Sinhala
Sinhala-Qalisiya
Qalisiya-Sinhala
Sinhala-Bask
Bask-Sinhala
Sinhala-Yunan
Yunan-Sinhala
Sinhala-Alban
Alban-Sinhala
Sinhala-Malta
Malta-Sinhala
Sinhala-İrlandiya
İrlandiya-Sinhala
Sinhala-Uels
Uels-Sinhala
Sinhala-Lüksemburq
Lüksemburq-Sinhala
Sinhala-Latın
Latın-Sinhala
Sinhala-Esperanto
Esperanto-Sinhala
Sinhala-Erməni
Erməni-Sinhala
Sinhala-Gürcü
Gürcü-Sinhala
Sinhala-Azərbaycan
Azərbaycan-Sinhala
Sinhala-Qazax
Qazax-Sinhala
Sinhala-Özbək
Özbək-Sinhala
Sinhala-Qırğız
Qırğız-Sinhala
Sinhala-Tacik
Tacik-Sinhala
Sinhala-Türkmən
Türkmən-Sinhala
Sinhala-Monqol
Monqol-Sinhala
Sinhala-Tatar
Tatar-Sinhala
Sinhala-Türk
Türk-Sinhala
Sinhala-Ərəb
Ərəb-Sinhala
Sinhala-İbrani
İbrani-Sinhala
Sinhala-Fars
Fars-Sinhala
Sinhala-Urdu
Urdu-Sinhala
Sinhala-Hind
Hind-Sinhala
Sinhala-Benqal
Benqal-Sinhala
Sinhala-Pəncab
Pəncab-Sinhala
Sinhala-Qucarat
Qucarat-Sinhala
Sinhala-Marati
Marati-Sinhala
Sinhala-Nepal
Nepal-Sinhala
Sinhala-Tamil
Tamil-Sinhala
Sinhala-Teluqu
Teluqu-Sinhala
Sinhala-Kannada
Kannada-Sinhala
Sinhala-Malayalam
Malayalam-Sinhala
Sinhala-Sadələşdirilmiş Çin
Sadələşdirilmiş Çin-Sinhala
Sinhala-Ənənəvi Çin
Ənənəvi Çin-Sinhala
Sinhala-Yapon
Yapon-Sinhala
Sinhala-Koreya
Koreya-Sinhala
Sinhala-Vyetnam
Vyetnam-Sinhala
Sinhala-Tay
Tay-Sinhala
Sinhala-Laos
Laos-Sinhala
Sinhala-Kxmer
Kxmer-Sinhala
Sinhala-Birman
Birman-Sinhala
Sinhala-İndoneziya
İndoneziya-Sinhala
Sinhala-Malay
Malay-Sinhala
Sinhala-Filippin
Filippin-Sinhala
Sinhala-Suahili
Suahili-Sinhala
Sinhala-Afrikaans
Afrikaans-Sinhala