Slovak-Sinhala: ifadələr və idiomlar
Slovak
Sinhala
Salamlaşmalar
Dobrý deň!
→
හෙලෝ!
Dobré ráno!
→
සුබ උදෑසනක්!
Dobrý večer!
→
සුබ සැන්දෑවක්!
Dovidenia!
→
ගිහින් එන්නම්!
Ako sa máte?
→
කොහොමද සුවදුක්?
Mám sa dobre, ďakujem.
→
මම හොඳින්, ස්තූතියි.
Əsaslar
Áno
→
ඔව්
Nie
→
නැහැ
Prosím
→
කරුණාකර
Ďakujem veľmi pekne!
→
බොහොම ස්තූතියි!
Niet za čo.
→
සුබ පැතුම්.
Prepáčte.
→
සමාවෙන්න.
Səyahət
Kde je toaleta?
→
වැසිකිළිය කොහෙද?
Kde je vlaková stanica?
→
දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද?
Ako sa dostanem na letisko?
→
ගුවන් තොටුපළට යන්නේ කොහොමද?
Koľko stojí lístok?
→
ටිකට් එකක් කීයද?
Hľadám hotel.
→
මම හෝටලයක් හොයනවා.
Je to odtiaľto ďaleko?
→
මෙතනින් දුරද?
Yemək və içkilər
Stôl pre dvoch, prosím.
→
දෙන්නෙකුට මේසයක්, කරුණාකර.
Môžem vidieť jedálny lístok?
→
මට මෙනුව බලන්න පුළුවන්ද?
Prosím si kávu.
→
මට කෝපි එකක්, කරුණාකර.
Vodu, prosím.
→
වතුර, කරුණාකර.
Som vegetarián.
→
මම නිර්මාංශ.
Bolo to veľmi chutné!
→
එය රසවත්!
Alış-veriş
Koľko to stojí?
→
මේක කීයද?
Môžem platiť kartou?
→
මට කාඩ් එකෙන් ගෙවන්න පුළුවන්ද?
To je príliš drahé.
→
එය ගොඩක් මිල අධිකයි.
Len sa pozerám, ďakujem.
→
මම නිකම් බලනවා, ස්තූතියි.
Máte menšiu veľkosť?
→
ඔබට පොඩි සයිස් එකක් තියෙනවද?
Kde je pokladňa?
→
කැෂියර් කවුන්ටරය කොහෙද?
Təcili hallar
Pomoc!
→
උදව්!
Zavolajte sanitku!
→
ගිලන් රථයක් කතා කරන්න!
Zavolajte políciu!
→
පොලිසිය කතා කරන්න!
Potrebujem lekára.
→
මට දොස්තර කෙනෙක් ඕන.
Kde je najbližšia lekáreň?
→
ළඟම ෆාමසිය කොහෙද?
Stratil som pas.
→
මගේ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.
Otelda
Máte voľnú izbu?
→
කාමරයක් තියෙනවද?
Koľko stojí za noc?
→
රෑකට කීයද?
Je v cene raňajky?
→
උදේ කෑම ඇතුළත්ද?
Potrebujem budíček.
→
මට අවදි කරන කෝල් එකක් ඕන.
Kľúč nefunguje.
→
යතුර වැඩ කරන්නේ නෑ.
Môžem vidieť izbu?
→
මට කාමරය බලන්න පුළුවන්ද?
İctimai nəqliyyat və taksi
Jeden lístok, prosím.
→
එක ටිකට් එකක්, කරුණාකර.
Ide tento autobus do centra?
→
මේ බස් එක නගරයට යනවද?
Kedy ide ďalší vlak?
→
ඊළඟ ට්රේන් එක කීයටද?
Ako dlho to trvá?
→
කොච්චර වෙලා යනවද?
Minul som svoju zastávku.
→
මට නවත්තන තැන මග හැරුණා.
Kde môžem zohnať taxi?
→
ටැක්සියක් ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද?
Yol soruşmaq
Kde je stanica?
→
ස්ටේෂන් එක කොහෙද?
Ako sa tam dostanem?
→
මම එතනට යන්නේ කොහොමද?
Na rohu zahnite doľava.
→
කොනෙන් වමට හැරෙන්න.
Na svetelnej križovatke zahnite doprava.
→
ලයිට් එකෙන් දකුණට හැරෙන්න.
Choďte stále rovno.
→
කෙළින්ම ඉස්සරහට යන්න.
Prepáčte, môžete mi pomôcť?
→
සමාවෙන්න, මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?
Hava limanında
Kde je odbavovací pult?
→
චෙක්-ඉන් කවුන්ටරය කොහෙද?
O koľkej je nástup do lietadla?
→
බෝඩිං කීයටද?
Má lietadlo meškanie?
→
ගුවන් යානය පරක්කුද?
Kde je môj gate?
→
මගේ ගේට්ටුව කොහෙද?
Mám prestupný let.
→
මට කනෙක්ටින් ගුවන් යානයක් තියෙනවා.
Ako dlho trvá prestup?
→
ලේඕවර් එක කොච්චර වෙලාද?
Pul və ödənişlər
Prijímate hotovosť?
→
ඔබ මුදල් පිළිගන්නවද?
Kde je bankomat?
→
ATM එක කොහෙද?
To je príliš drahé.
→
ඒක ගොඩක් මිල අධිකයි.
Chcel by som zaplatiť.
→
මට ගෙවන්න ඕන.
Máte drobné?
→
ඔබට සිල්ලර මුදල් තියෙනවද?
Len sa pozerám.
→
මම නිකන් බලනවා විතරයි.
Vaxt və tarixlər
Aký je dnes deň?
→
අද මොකක්ද දවස?
Aký je dnes dátum?
→
අද දිනය මොකක්ද?
Je čas ísť.
→
යන්න වෙලාව හරි.
Uvidíme sa zajtra.
→
හෙට හමුවෙමු.
Meškám.
→
මම ප්රමාදයි.
Moment.
→
මිනිත්තුවක් ඉන්න.
Hava
Aké je počasie?
→
කාලගුණය කොහොමද?
Prší.
→
වහිනවා.
Dnes je slnečno.
→
අද අව්ව තියෙනවා.
Je veľmi chladno.
→
ගොඩක් සීතලයි.
Vonku je horúco.
→
එළියේ ගොඩක් රස්නයි.
Vyzerá to na dážď.
→
වහින්න වගේ.
Sağlamlıq və həkim
Je mi zle.
→
මට අසනීපයි.
Bolí ma hlava.
→
මගේ ඔළුව රිදෙනවා.
Nemôžem spať.
→
මට නින්ද යන්නේ නැහැ.
Kašlem.
→
මට කැස්සක් තියෙනවා.
Som prechladnutý.
→
මට සෙම්ප්රතිශ්යාවක් තියෙනවා.
Bolí ma brucho.
→
මගේ බඩ රිදෙනවා.
Ailə
Milujem svoju rodinu.
→
මම මගේ පවුලට ආදරෙයි.
Ako sa má vaša rodina?
→
ඔයාගේ පවුල කොහොමද?
Máte deti?
→
ඔයාට ළමයි ඉන්නවද?
Mám dvoch bratov.
→
මට සහෝදරයෝ දෙන්නෙක් ඉන්නවා.
Ona je moja sestra.
→
එයා මගේ සහෝදරිය.
Toto je moja mama.
→
මේ මගේ අම්මා.
İş və ofis
Mám stretnutie
→
මට රැස්වීමක් තියෙනවා
Kde je kancelária?
→
කාර්යාලය කොහෙද?
Som zaneprázdnený
→
මම කාර්යබහුලයි
Prosím, počkajte chvíľu
→
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න
Ďakujem za vašu pomoc
→
ඔබේ උදව්වට ස්තූතියි
O koľkej je stretnutie?
→
රැස්වීම කීයටද?
Biznes və görüşlər
Dobré ráno, všetci.
→
සුබ උදෑසනක්, හැමෝටම.
Začnime.
→
අපි පටන් ගමු.
Ďakujem, že ste prišli.
→
එන්න තැනැත්තට ස්තූතියි.
Môžeme naplánovať stretnutie?
→
අපිට රැස්වීමක් සැලසුම් කරන්න පුළුවන්ද?
Kedy vám to vyhovuje?
→
ඔබට කීයට හොඳද?
Pošlem vám podrobnosti.
→
මම ඔබට විස්තර එවන්නම්.
Məktəb və təhsil
Môžete to zopakovať?
→
ඔබට එය නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
Ako sa to hláskuje?
→
එය අක්ෂර වින්යාසය කරන්නේ කෙසේද?
Čo to znamená?
→
මෙයින් අදහස් වන්නේ කුමක්ද?
Mám otázku.
→
මට ප්රශ්නයක් තිබේ.
Prosím, hovorte pomaly.
→
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න.
Kde je trieda?
→
පන්ති කාමරය කොහෙද?
Kompüter və texnologiya
Ako to zapnem?
→
මම එය කෙසේ ක්රියාත්මක කරන්නද?
Obrazovka zamrzla.
→
තිරය අක්රීයයි.
Prosím, reštartujte počítač.
→
කරුණාකර පරිගණකය නැවත අරඹන්න.
Zabudol som heslo.
→
මට මගේ මුරපදය අමතක වුණා.
Pripojte sa na internet.
→
අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ වන්න.
Batéria je takmer vybitá.
→
බැටරිය අඩුයි.
Telefon və internet
Kde je Wi-Fi?
→
වයි-ෆයි කොහෙද?
Aké je heslo?
→
මුරපදය කුමක්ද?
Potrebujem prístup na internet.
→
මට අන්තර්ජාල ප්රවේශය අවශ්යයි.
Môžem použiť váš telefón?
→
මට ඔබේ දුරකථනය භාවිතා කළ හැකිද?
Mám vybitý telefón.
→
මගේ දුරකථනය බැටරි අවසන්.
Nemám signál.
→
මට සංඥාවක් නැහැ.
Hisslər və emosiyalar
Som šťastný.
→
මම සතුටින් සිටිනවා.
Cítim sa smutný.
→
මට දුකයි.
Som unavený.
→
මම මහන්සියි.
Som nahnevaný.
→
මට තරහයි.
Bojím sa.
→
මම බයයි.
Ľúbim ťa.
→
මම ඔබට ආදරෙයි.
Sevgi və romantika
Ľúbiš ma?
→
ඔබ මට ආදරය කරනවද?
Som do teba zaľúbený
→
මම ඔබට ආදරෙයි.
Vezmeš si ma?
→
ඔබ මට විවාහ වෙන්න කැමතිද?
Si krásna
→
ඔබ ලස්සනයි.
Si pekný
→
ඔබ කඩවසම්.
Páčiš sa mi
→
මම ඔබට කැමති.
Söhbət
Dobrý deň, ako sa máte?
→
හලෝ, ඔබට කොහොමද?
Čo robíte?
→
ඔබ කරන්නේ මොකක්ද?
Ako ste mali deň?
→
ඔබේ දවස කොහොමද?
Čo nové?
→
අලුත් මොනවද?
Mrzí ma to.
→
ඒකට සමාවෙන්න.
Žiadny problém.
→
ප්රශ්නයක් නෑ.
Təriflər və təriflər
Dobrá práca!
→
හොඳ වැඩක්!
Vyzeráte dobre.
→
ඔබ හොඳට පෙනෙනවා.
To je úžasné.
→
ඒක පුදුමයි.
Som na vás hrdý.
→
මම ඔබ ගැන ආඩම්බරයි.
Dobre pre vás.
→
ඔබට හොඳයි.
Dobrá práca.
→
හොඳ වැඩක්.
Üzr istəmə və bəhanələr
Prepáčte.
→
සමාවෙන්න.
Moja ospravedlnenosť.
→
මගේ සමාව.
Ospravedlňujem sa.
→
මම සමාව ඉල්ලනවා.
Veľmi ma to mrzí.
→
මට ගොඩක් කණගාටුයි.
Prosím, odpustite mi.
→
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.
Prosím o odpustenie.
→
මට සමාව දෙන්න.
Bayramlar və arzular
Všetko najlepšie k narodeninám!
→
සුබ උපන්දිනයක්!
Šťastný nový rok!
→
සුබ නව වසරක්!
Veselé Vianoce!
→
සුබ නත්තලක්!
Gratulujem!
→
සුබ පැතුම්!
Veľa šťastia!
→
සුබ අනාගතයක්!
Pekný deň!
→
සුබ දවසක්!
İdman və fitnes
Ako sa dostanem do formy?
→
මම කොහොමද ශාරීරිකව හොඳ වෙන්නේ?
Chcem schudnúť.
→
මට බර අඩු කරගන්න ඕන.
Kde je posilňovňa?
→
ජිම් එක කොහෙද?
Poďme si zabehať.
→
අපි දුවන්න යමු.
Hrám futbal.
→
මම පාපන්දු සෙල්ලම් කරනවා.
Cvičíte?
→
ඔබ ව්යායාම කරනවද?
Hobbilər və asudə vaxt
Aké máte koníčky?
→
ඔබේ විනෝදාංශ මොනවාද?
Rád čítam knihy.
→
මම පොත් කියවන්න කැමති.
Máte nejaké koníčky?
→
ඔබට විනෝදාංශ තියෙනවද?
Rád počúvam hudbu.
→
මම සංගීතය අහන්න කැමති.
Čo robíte vo voľnom čase?
→
ඔබ නිදහස් වෙලාවට මොනවද කරන්නේ?
Veľmi rád hrám futbal.
→
මම පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්න ආසයි.
Evdə
Vitaj doma
→
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
Urobte si pohodlie
→
නිදහසේ ඉන්න, ඔබේ ගෙදර වගේ
Večera je hotová
→
රාත්රී ආහාරය සූදානම්
Som doma
→
මම ගෙදර ආවා
Kde ste?
→
ඔබ කොහෙද
Zatvorte dvere
→
දොර වහන්න
Mənzil kirayəsi
Hľadám byt
→
මම අපාර්ට්මන්ට් එකක් හොයනවා
Koľko je nájom?
→
කුලිය කීයද?
Sú zahrnuté energie?
→
උපයෝගිතා ගාස්තු ඇතුළත්ද?
Je potrebná kaucia?
→
ඇප මුදලක් තියෙනවද?
Kedy sa môžem nasťahovať?
→
මට කවදාද පදිංචියට එන්න පුළුවන්?
Je zariadený?
→
මේක සම්පූර්ණයෙන්ම සකස් කරලද?
Bank və poçt
Kde je pošta?
→
තැපැල් කන්තෝරුව කොහෙද?
Potrebujem vybrať peniaze.
→
මට මුදල් ගන්න ඕන
Chcem vložiť peniaze.
→
මට මුදල් තැන්පත් කරන්න ඕන
Potrebujem známku.
→
මට මුද්දරයක් අවශ්යයි
Koľko stojí poštovné?
→
තැපැල් ගාස්තුව කීයද?
Chcel by som poslať tento list.
→
මට මේ ලිපිය යවන්න ඕන
Polis və sənədlər
Kde je policajná stanica?
→
පොලිස් ස්ථානය කොහේද?
Stratil som pas.
→
මගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.
Tu je môj preukaz totožnosti.
→
මේ මගේ හැඳුනුම්පත.
Ukážte mi svoje doklady.
→
ඔබේ ලේඛන මට පෙන්වන්න.
Chcem nahlásiť krádež.
→
මට සොරකමක් වාර්තා කරන්න ඕන.
Ukradli mi peňaženku.
→
මගේ පසුම්බිය සොරකම් කළා.
Avtomobil və sürücülük
Kde je parkovisko?
→
වාහන නැවතුම්පොළ කොහේද?
Ako sa dostanem na diaľnicu?
→
මහා මාර්ගයට යන්නේ කොහොමද?
Auto nechce naštartovať.
→
මෝටර් රථය ස්ටාර්ට් වෙන්නේ නැහැ.
Potrebujem benzín.
→
මට ඉන්ධන අවශ්යයි.
Prosím, natankujte plnú nádrž.
→
කරුණාකර ටැංකිය පුරවන්න.
Kde je najbližšia čerpacia stanica?
→
ළඟම ඉන්ධන පිරවුම්හල කොහේද?
Çimərlik və tətil
Kde je pláž?
→
මුහුදු වෙරළ කොහේද?
Ako sa dostanem na pláž?
→
මම වෙරළට යන්නේ කොහොමද?
Môžem sa tu kúpať?
→
මට මෙතන පිහිනන්න පුළුවන්ද?
Je tu bezpečné kúpať sa?
→
පිහිනන්න ආරක්ෂිතද?
Voda je studená.
→
වතුර සීතලයි.
Voda je teplá.
→
වතුර උණුසුම්.
Görməli yerlər və muzeylər
Kde je múzeum?
→
කෞතුකාගාරය කොහෙද?
Koľko stojí vstup?
→
ප්රවේශ ගාස්තුව කීයද?
Je tam sprievodca?
→
මාර්ගෝපදේශක සංචාරයක් තිබෙනවද?
O koľkej otvárajú?
→
කීයටද විවෘත වන්නේ?
Dva lístky, prosím.
→
ටිකට් දෙකක්, කරුණාකර.
Jeden lístok pre dospelého.
→
වැඩිහිටි ටිකට් එකක්.
Barlar və gecə həyatı
Kde je najbližší bar?
→
ළඟම බාර් එක කොහෙද?
Platí sa vstupné?
→
ප්රවේශ ගාස්තුවක් තිබෙනවද?
Dve pivá, prosím.
→
බියර් දෙකක්, කරුණාකර.
Chcel by som kokteil.
→
මට කොක්ටේල් එකක් අවශ්යයි.
Máte niečo na jedenie?
→
ඔබට ලාභ ආහාර තිබෙනවද?
Ešte jedno kolo, prosím.
→
තව වටයක්, කරුණාකර.
Ev heyvanları və heyvanlar
Mám psa.
→
මට බල්ලෙක් ඉන්නවා.
Máte nejaké domáce zvieratá?
→
ඔබට සුරතල් සතෙක් ඉන්නවද?
Aké roztomilé mačiatko!
→
මොන ලස්සන බළලෙක්ද!
Môj pes je priateľský.
→
මගේ බල්ලා හිතවත්.
Mačka spí.
→
බළලා නිදාගෙන ඉන්නවා.
Milujem zvieratá.
→
මම සතුන්ට ආදරෙයි.
Yemək bişirmə və reseptlər
Ako to uvarím?
→
මේක මම කොහොමද උයන්නේ?
Aký je recept?
→
වට්ටෝරුව මොකක්ද?
Predhrejte rúru.
→
අවන් එක කලින් රත් කරන්න.
Uvarte vodu.
→
වතුර උණු කරන්න.
Nakrájajte cibuľu.
→
ළූණු කපන්න.
Pridajte trochu soli.
→
ලුණු ටිකක් දාන්න.
Paltar və moda
Čo si mám obliecť?
→
මම මොනවද අඳින්න ඕන?
Vyskúšajte si to.
→
මේක ඇඳලා බලන්න.
Sedí to perfektne.
→
එය හරියටම ගැළපෙනවා.
Je to príliš tesné.
→
එය ගොඩක් තදයි.
Je to príliš voľné.
→
එය ගොඩක් ලිහිල්.
Máte to v mojej veľkosti?
→
මේක මගේ ප්රමාණයට තියෙනවද?
Ümumi suallar
Čo je to?
→
මේක මොකක්ද?
Koľko to stojí?
→
එය කීයද?
Je to ďaleko?
→
එය දුරද?
Môžem vojsť?
→
මට ඇතුළට එන්න පුළුවන්ද?
Čo sa stalo?
→
මොකද වුණේ?
Prečo nie?
→
ඇයි නැත්තේ?
Mövzular
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
Yol soruşmaq
Hava limanında
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
Avtomobil və sürücülük
Çimərlik və tətil
Görməli yerlər və muzeylər
Barlar və gecə həyatı
Ev heyvanları və heyvanlar
Yemək bişirmə və reseptlər
Paltar və moda
Ümumi suallar
Slovak-İngilis
İngilis-Slovak
Slovak-Rus
Rus-Slovak
Slovak-Ukrayna
Ukrayna-Slovak
Slovak-Belarus
Belarus-Slovak
Slovak-Polyak
Polyak-Slovak
Slovak-Çex
Çex-Slovak
Slovak-Sloven
Sloven-Slovak
Slovak-Xorvat
Xorvat-Slovak
Slovak-Bosniya
Bosniya-Slovak
Slovak-Serb
Serb-Slovak
Slovak-Makedon
Makedon-Slovak
Slovak-Bolqar
Bolqar-Slovak
Slovak-Rumın
Rumın-Slovak
Slovak-Macar
Macar-Slovak
Slovak-Alman
Alman-Slovak
Slovak-Holland
Holland-Slovak
Slovak-Danimarka
Danimarka-Slovak
Slovak-İsveç
İsveç-Slovak
Slovak-Norveç
Norveç-Slovak
Slovak-İslandiya
İslandiya-Slovak
Slovak-Fin
Fin-Slovak
Slovak-Eston
Eston-Slovak
Slovak-Latış
Latış-Slovak
Slovak-Litva
Litva-Slovak
Slovak-Fransız
Fransız-Slovak
Slovak-İspan
İspan-Slovak
Slovak-Portuqal
Portuqal-Slovak
Slovak-İtalyan
İtalyan-Slovak
Slovak-Katalan
Katalan-Slovak
Slovak-Qalisiya
Qalisiya-Slovak
Slovak-Bask
Bask-Slovak
Slovak-Yunan
Yunan-Slovak
Slovak-Alban
Alban-Slovak
Slovak-Malta
Malta-Slovak
Slovak-İrlandiya
İrlandiya-Slovak
Slovak-Uels
Uels-Slovak
Slovak-Lüksemburq
Lüksemburq-Slovak
Slovak-Latın
Latın-Slovak
Slovak-Esperanto
Esperanto-Slovak
Slovak-Erməni
Erməni-Slovak
Slovak-Gürcü
Gürcü-Slovak
Slovak-Azərbaycan
Azərbaycan-Slovak
Slovak-Qazax
Qazax-Slovak
Slovak-Özbək
Özbək-Slovak
Slovak-Qırğız
Qırğız-Slovak
Slovak-Tacik
Tacik-Slovak
Slovak-Türkmən
Türkmən-Slovak
Slovak-Monqol
Monqol-Slovak
Slovak-Tatar
Tatar-Slovak
Slovak-Türk
Türk-Slovak
Slovak-Ərəb
Ərəb-Slovak
Slovak-İbrani
İbrani-Slovak
Slovak-Fars
Fars-Slovak
Slovak-Urdu
Urdu-Slovak
Slovak-Hind
Hind-Slovak
Slovak-Benqal
Benqal-Slovak
Slovak-Pəncab
Pəncab-Slovak
Slovak-Qucarat
Qucarat-Slovak
Slovak-Marati
Marati-Slovak
Slovak-Nepal
Nepal-Slovak
Slovak-Tamil
Tamil-Slovak
Slovak-Teluqu
Teluqu-Slovak
Slovak-Kannada
Kannada-Slovak
Slovak-Malayalam
Malayalam-Slovak
Slovak-Sinhala
Sinhala-Slovak
Slovak-Sadələşdirilmiş Çin
Sadələşdirilmiş Çin-Slovak
Slovak-Ənənəvi Çin
Ənənəvi Çin-Slovak
Slovak-Yapon
Yapon-Slovak
Slovak-Koreya
Koreya-Slovak
Slovak-Vyetnam
Vyetnam-Slovak
Slovak-Tay
Tay-Slovak
Slovak-Laos
Laos-Slovak
Slovak-Kxmer
Kxmer-Slovak
Slovak-Birman
Birman-Slovak
Slovak-İndoneziya
İndoneziya-Slovak
Slovak-Malay
Malay-Slovak
Slovak-Filippin
Filippin-Slovak
Slovak-Suahili
Suahili-Slovak
Slovak-Afrikaans
Afrikaans-Slovak