Rus-Koreya: Üzr istəmə və bəhanələr
Üzr istəmə və bəhanələr
- Извините.실례합니다.
- Прошу прощения.죄송합니다.
- Приношу извинения.사과드립니다.
- Мне очень жаль.정말 죄송합니다.
- Пожалуйста, простите меня.용서해 주세요.
- Прошу прощения.실례했습니다.
- Извините за опоздание.늦어서 죄송합니다.
- Это моя вина.제 잘못이었어요.
- Я не хотел.그럴 의도는 아니었어요.
- Это вышло случайно.사고였어요.
- Я ошибся.제가 실수했어요.
- Пожалуйста, извините меня.양해 부탁드립니다.
- Извините за беспокойство.불편을 드려 죄송합니다.
- Извините, что перебиваю.방해해서 죄송합니다.
- Мне очень неловко из-за этого.정말 죄송스럽게 생각해요.
- Как я могу загладить свою вину?어떻게 하면 만회할 수 있을까요?
- Пожалуйста, не сердитесь.화내지 마세요.
- Я должен перед вами извиниться.사과드려야 할 것 같아요.
- Извините, я забыл.미안해요, 깜빡했어요.
- Я не подумал.생각이 짧았어요.
- Вы можете меня простить?용서해 주실 수 있나요?
- Нет оправдания.변명의 여지가 없네요.