Bolqar-Ukrayna: Yol soruşmaq
Yol soruşmaq
- Къде е гарата?Де вокзал?
- Как да стигна до там?Як туди дістатися?
- Завийте наляво на ъгъла.На розі поверніть ліворуч.
- Завийте надясно на светофара.На світлофорі поверніть праворуч.
- Вървете направо.Ідіть прямо.
- Извинете, можете ли да ми помогнете?Вибачте, можете мені допомогти?
- Накъде е плажът?У який бік пляж?
- Това правилният път ли е?Це правильний шлях?
- Можете ли да ми покажете на картата?Можете показати мені на карті?
- Къде е най-близката банка?Де найближчий банк?
- Търся този адрес.Я шукаю цю адресу.
- Има ли спирка наблизо?Тут поблизу є автобусна зупинка?
- Закарайте ме на този адрес.Відвезіть мене за цією адресою.
- Следвайте този път.Їдьте цією дорогою.
- То е точно зад ъгъла.Це зовсім поруч, за рогом.
- Пресечете улицата.Перейдіть вулицю.
- Къде мога да намеря такси?Де можна знайти таксі?
- В правилната посока ли вървя?Я йду правильно?
- Обърнете се.Поверніть назад.
- До църквата.Поруч із церквою.
- Срещу пазара.Навпроти ринку.