Bolqar-Tacik: ifadələr və idiomlar
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
Yol soruşmaq
- Къде е гарата?Истгоҳ дар куҷост?
- Как да стигна до там?Ба он ҷо чӣ тавр равам?
- Завийте наляво на ъгъла.Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.
- Завийте надясно на светофара.Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.
- Вървете направо.Рострав равед.
- Извинете, можете ли да ми помогнете?Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?
Hava limanında
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
- Какви са хобитата ти?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- Обичам да чета книги.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- Имаш ли хобита?Шумо ягон машғулият доред?
- Обичам да слушам музика.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- Какво правиш през свободното си време?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- Обожавам да играя футбол.Ман футболбозиро дӯст медорам.
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
- Къде е полицейският участък?Қисми полис дар куҷост?
- Загубих си паспорта.Ман шиносномаамро гум кардам.
- Ето ми личната карта.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- Покажете ми документите си.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- Искам да подам сигнал за кражба.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- Портфейлът ми беше откраднат.Ҳамёни ман дуздида шуд.
Avtomobil və sürücülük
- Къде е паркингът?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- Как да стигна до магистралата?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- Колата не пали.Мошин оташ намегирад.
- Имам нужда от бензин.Ба ман бензин лозим аст.
- Моля, напълнете резервоара.Лутфан баки мошинро пур кунед.
- Къде е най-близката бензиностанция?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?