Tay-Rumin: Kechirim so'rash va bahonalar
Kechirim so'rash va bahonalar
- ขอโทษนะScuzați-mă.
- ขออภัยด้วยÎmi cer scuze.
- ขอโทษครับ/ค่ะÎmi cer iertare.
- ขอโทษจริง ๆ นะÎmi pare foarte rău.
- ยกโทษให้ผมนะVă rog să mă iertați.
- ขออภัยครับ/ค่ะVă rog să mă scuzați.
- ขอโทษที่มาสายÎmi pare rău că am întârziat.
- เป็นความผิดของผมเองA fost vina mea.
- ผมไม่ได้ตั้งใจNu am vrut.
- มันเป็นอุบัติเหตุA fost un accident.
- ผมทำผิดพลาดAm greșit.
- ขอโทษด้วยนะVă rog să mă scuzați.
- ขอโทษที่รบกวนÎmi pare rău că vă deranjez.
- ขอโทษที่ขัดจังหวะÎmi pare rău că vă întrerup.
- ผมรู้สึกแย่มากกับเรื่องนี้Mă simt foarte rău pentru asta.
- ผมจะชดใช้ยังไงดีCum pot să repar?
- อย่าโกรธเลยนะVă rog să nu vă supărați.
- ผมต้องขอโทษคุณVă datorez o scuză.
- ขอโทษ ผมลืมÎmi pare rău, am uitat.
- ผมไม่ได้คิดNu m-am gândit.
- ยกโทษให้ผมได้ไหมMă poți ierta?
- ไม่มีข้อแก้ตัวFără scuză.