Gruzin-Rumin: Ovqat va ichimliklar
Ovqat va ichimliklar
- მაგიდა ორისთვის, გთხოვთ.→O masă pentru două persoane, vă rog.
- შემიძლია მენიუ ვნახო?→Pot să văd meniul?
- ყავა მინდა, გთხოვთ.→Aș dori o cafea, vă rog.
- წყალი, გთხოვთ.→Apă, vă rog.
- ვეგეტარიანელი ვარ.→Sunt vegetarian.
- ძალიან გემრიელი იყო!→A fost delicios!
- ანგარიში, გთხოვთ.→Nota de plată, vă rog.
- მშია.→Mi-e foame.
- მწყურია.→Mi-e sete.
- რას მირჩევთ?→Ce recomandați?
- ანგარიში მოგვიტანეთ, გთხოვთ.→Nota, vă rog?
- მაგიდა გაქვთ?→Aveți o masă liberă?
- ეს ცხარეა?→Este picant?
- ხორცს არ ვჭამ.→Nu mănânc carne.
- შაქრის გარეშე, გთხოვთ.→Fără zahăr, vă rog.
- კიდევ ერთი, გთხოვთ.→Încă unul, vă rog.
- სად არის რესტორანი?→Unde este restaurantul?
- ლუდი მინდა.→Aș vrea o bere.
- მენიუ შეიძლება?→Pot primi un meniu?
- ეს ძალიან მარილიანია.→Este prea sărat.
- ჭამა მოვრჩი.→M-am săturat.
- რა არის დღის კერძი?→Care este specialitatea zilei?
- საუზმეს გვაძლევთ?→Serviți micul dejun?
- მეც იგივე მინდა.→Vreau același lucru.
- მომსახურების საფასური შედის?→Bacșișul este inclus?
- ჩანგალი მჭირდება.→Am nevoie de o furculiță.
- პური შეიძლება?→Aș putea primi niște pâine?
- ყინულის გარეშე, გთხოვთ.→Fără gheață, vă rog.
- ძალიან ცხელია.→Este prea fierbinte.
- ეს კერძი ძალიან მიყვარს.→Îmi place foarte mult acest fel de mâncare.