Bosniy-Rumin: Yo'l so'rash
Yo'l so'rash
- Gdje je stanica?Unde este gara?
- Kako da stignem tamo?Cum ajung acolo?
- Sklonite lijevo na uglu.Virează la stânga la colț.
- Sklonite desno na semaforu.Virează la dreapta la semafor.
- Idite pravo.Mergeți drept înainte.
- Izvinite, možete li mi pomoći?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- Kojim putem je plaža?În ce direcție este plaja?
- Je li ovo pravi put?Este corect pe aici?
- Možete li mi pokazati na karti?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- Gdje je najbliža banka?Unde este cea mai apropiată bancă?
- Tražim ovu adresu.Caut această adresă.
- Ima li u blizini autobuska stanica?Există o stație de autobuz în apropiere?
- Odvedite me na ovu adresu.Duceți-mă la această adresă.
- Pratite ovu cestu.Urmați acest drum.
- Odmah je iza ugla.Este chiar după colț.
- Pređite cestu.Traversați strada.
- Gdje mogu naći taksi?De unde pot găsi un taxi?
- Idem li pravim putem?Merg bine pe aici?
- Okrenite se.Întoarceți-vă.
- Pored crkve.Lângă biserică.
- Preko puta pijace.Vis-a-vis de piață.