Arab-Polyak: Kechirim so'rash va bahonalar
Kechirim so'rash va bahonalar
- المعذرة.Przepraszam.
- اعتذاري.Moje przeprosiny.
- أعتذر.Przepraszam.
- أنا آسف جداً.Tak mi przykro.
- أرجوك سامحني.Proszę, wybacz mi.
- أرجو المعذرة.Proszę o wybaczenie.
- آسف على التأخير.Przepraszam za spóźnienie.
- كان ذلك خطأي.To była moja wina.
- لم أقصد ذلك.Nie chciałem.
- كان حادثاً.To był wypadek.
- لقد ارتكبت خطأً.Popełniłem błąd.
- أرجو أن تعذرني.Proszę o wybaczenie.
- آسف على الإزعاج.Przepraszam, że przeszkadzam.
- آسف على المقاطعة.Przepraszam, że przerywam.
- أشعر بالسوء حيال هذا.Czuję się z tym okropnie.
- كيف يمكنني التعويض؟Jak mogę to wynagrodzić?
- أرجوك لا تغضب.Proszę, nie gniewaj się.
- أنا مدين لك باعتذار.Jestem ci winien przeprosiny.
- آسف، لقد نسيت.Przepraszam, zapomniałem.
- لم أكن أفكر.Nie myślałem.
- هل يمكنك أن تسامحني؟Czy możesz mi wybaczyć?
- لا عذر.Nie ma usprawiedliwienia.