Urduca-Filipince: Özür ve mazeretler
Özür ve mazeretler
- معاف کیجیے۔Paumanhin.
- میں معافی چاہتا ہوں۔Patawad.
- میں معافی چاہتا ہوں۔Humihingi ako ng paumanhin.
- مجھے بہت افسوس ہے۔Pasensya na.
- براہ کرم مجھے معاف کر دیں۔Patawarin mo ako.
- معاف کیجیے گا۔Patawad po.
- معاف کیجیے، مجھے دیر ہو گئی۔Pasensya na at nahuli ako.
- یہ میری غلطی تھی۔Kasalanan ko iyon.
- میں نے جان بوجھ کر نہیں کیا۔Hindi ko sinasadya.
- یہ حادثاتی طور پر ہو گیا۔Aksidente iyon.
- میں نے غلطی کی۔Nagkamali ako.
- براہ کرم مجھے معاف کیجیے۔Mawalang-galang na po.
- پریشان کرنے کے لیے معافی چاہتا ہوں۔Pasensya na sa abala.
- مداخلت کے لیے معافی چاہتا ہوں۔Pasensya na sa istorbo.
- مجھے اس پر بہت برا لگ رہا ہے۔Naaawa ako sa nangyari.
- میں اس کی تلافی کیسے کر سکتا ہوں؟Paano ko ito mababawi?
- براہ کرم ناراض نہ ہوں۔Huwag ka sanang magalit.
- میں آپ سے معافی کا طلب گار ہوں۔Utang ko sa iyo ang isang paghingi ng tawad.
- معاف کیجیے، میں بھول گیا۔Pasensya na, nakalimutan ko.
- میں نے سوچا نہیں تھا۔Hindi ako nag-isip.
- کیا آپ مجھے معاف کر سکتے ہیں؟Mapapatawad mo ba ako?
- کوئی عذر نہیں۔Walang dahilan.