Kmerce-Letonca: Toplu taşıma ve taksi
Toplu taşıma ve taksi
- សូមសំបុត្រមួយ។Vienu biļeti, lūdzu.
- ឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?Vai šis autobuss brauc uz centru?
- រថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?Kad ir nākamais vilciens?
- ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?Cik ilgi tas aizņem?
- ខ្ញុំធ្លាក់ចំណត។Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?Kur es varu dabūt taksometru?
- សូមហៅតាក់ស៊ី។Izsauciet taksometru, lūdzu.
- ទៅអាកាសយានដ្ឋានថ្លៃប៉ុន្មាន?Cik maksā līdz lidostai?
- សូមបើកម៉ែត្រ។Lūdzu, ieslēdziet skaitītāju.
- ទុកលុយអាប់ចុះ។Paturiet atlikumu.
- តើខ្សែណាទៅទីនោះ?Kurš maršruts turp iet?
- តើខ្ញុំត្រូវប្តូររថយន្តទេ?Vai man ir jāpārsēžas?
- រថយន្តក្រុងចុងក្រោយម៉ោងប៉ុន្មាន?Cikos ir pēdējais autobuss?
- តើមានស្ថានីយរថភ្លើងក្រោមដីនៅជិតនេះទេ?Vai tuvumā ir metro stacija?
- សូមរង់ចាំខ្ញុំ។Lūdzu, pagaidiet mani.
- សូមឲ្យខ្ញុំចុះនៅទីនេះ។Izlaidiet mani šeit.
- រថយន្តក្រុងមកយឺត។Autobuss kavējas.
- នេះជាចំណតរបស់ខ្ញុំ។Šī ir mana pietura.
- សូមចំណតបន្ទាប់។Nākamā pietura, lūdzu.
- អរគុណអ្នកបើកបរ។Paldies, šoferi.