คาซัค-เยอรมัน: วลีและสำนวน
คำทักทาย
พื้นฐาน
การเดินทาง
อาหารและเครื่องดื่ม
การช้อปปิ้ง
เหตุฉุกเฉิน
ที่โรงแรม
ขนส่งสาธารณะและแท็กซี่
- Бір билет, өтінемін.Eine Fahrkarte, bitte.
- Бұл автобус қала орталығына бара ма?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Келесі пойыз қашан?Wann fährt der nächste Zug?
- Қанша уақыт алады?Wie lange dauert es?
- Мен аялдамамды өткізіп алдым.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Таксиді қайдан таба аламын?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
การถามทาง
- Бекет қайда?Wo ist der Bahnhof?
- Ол жаққа қалай барамын?Wie komme ich dorthin?
- Бұрышта солға бұрылыңыз.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- Бағдаршамда оңға бұрылыңыз.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- Тура жүре беріңіз.Gehen Sie geradeaus.
- Кешіріңіз, көмектесе аласыз ба?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
ที่สนามบิน
เงินและการชำระเงิน
เวลาและวันที่
สภาพอากาศ
สุขภาพและการพบแพทย์
ครอบครัว
งานและสำนักงาน
ธุรกิจและการประชุม
โรงเรียนและการเรียน
คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยี
- Оны қалай қосамын?Wie schalte ich es ein?
- Экран қатып қалды.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Компьютерді қайта қосыңыз.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Мен құпия сөзімді ұмытып кеттім.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Интернетке қосылыңыз.Verbinde dich mit dem Internet.
- Батарея аз қалды.Der Akku ist fast leer.
โทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต
ความรู้สึกและอารมณ์
ความรักและโรแมนติก
การคุยเล่น
คำชมและคำยกย่อง
การขอโทษและข้อแก้ตัว
วันหยุดและคำอวยพร
กีฬาและการออกกำลังกาย
งานอดิเรกและเวลาว่าง
- Сіздің хоббилеріңіз қандай?Was sind deine Hobbys?
- Мен кітап оқығанды ұнатамын.Ich lese gern Bücher.
- Сіздің хоббиіңіз бар ма?Hast du Hobbys?
- Мен музыка тыңдағанды ұнатамын.Ich höre gern Musik.
- Бос уақытыңызда не істейсіз?Was machst du in deiner Freizeit?
- Мен футбол ойнағанды жақсы көремін.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
ที่บ้าน
การเช่าอพาร์ตเมนต์
ธนาคารและไปรษณีย์
ตำรวจและเอกสาร
- Полиция бөлімшесі қайда?Wo ist die Polizeistation?
- Мен паспортымнан айырылдым.Ich habe meinen Pass verloren.
- Міне, менің жеке куәлігім.Hier ist mein Ausweis.
- Құжаттарыңызды көрсетіңіз.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Менің әмиянымды ұрлап кетті.Meine Geldbörse wurde gestohlen.