Stia calmo.
Păstrează-ți calmul.
Como se diz em outros idiomas
- AfricânerBly kalm.
- AlbanêsQëndroni të qetë.
- AlemãoBleiben Sie ruhig.
- Árabeابقَ هادئاً.
- ArmênioՀանգի՛ստ եղեք։
- AzerbaijanoSakit olun.
- BascoLasai egon.
- Bengaliশান্ত থাকুন।
- BielorrussoЗаставайцеся спакойнымі.
- Birmanêsစိတ်အေးအေးထားပါ။
- BósnioOstanite mirni.
- BúlgaroЗапазете спокойствие.
- Canarimಶಾಂತವಾಗಿರಿ.
- CatalãoMantingui la calma.
- CazaqueСабыр сақтаңыз.
- Chinês simplificado保持冷静。
- Chinês tradicional保持冷靜。
- Cingalêsසන්සුන් වෙන්න.
- Coreano진정하세요.
- CroataOstanite mirni.
- DinamarquêsTag det roligt.
- EslovacoZachovajte pokoj.
- EslovenoOstanite mirni.
- EspanholMantenga la calma.
- EsperantoRestu trankvila.
- EstonianoJääge rahulikuks.
- FilipinoManatiling kalmado.
- FinlandêsPysy rauhallisena.
- FrancêsRestez calme.
- GalegoManteña a calma.
- GalêsArhoswch yn dawel.
- Georgianoმშვიდად იყავით.
- GregoΜείνετε ήρεμοι.
- Guzerateશાંત રહો.
- Hebraicoתישאר רגוע.
- Hindiशांत रहिए।
- HolandêsBlijf kalm.
- HúngaroMaradjon nyugodt.
- IndonésioTetap tenang.
- InglêsStay calm.
- IrlandêsFan socair.
- IslandêsHaldið ykkur rólegum.
- Japonês落ち着いてください。
- Khmerស្ងប់ចិត្ត។
- Laosianoຢູ່ໃຫ້ສະຫງົບ.
- LatimMane tranquillus.
- LetãoSaglabājiet mieru.
- LituanoLikite ramūs.
- LuxemburguêsBleif roueg.
- MacedônioСмирете се.
- Malaialaശാന്തമായിരിക്കൂ.
- MalaioBertenang.
- MaltêsIbqa' kalma.
- Maratiशांत राहा.
- MongolТайван байгаарай.
- Nepalêsशान्त रहनुहोस्।
- NorueguêsHold deg rolig.
- Panjabiਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।
- Persaآرام باشید.
- PolonêsZachowaj spokój.
- PortuguêsMantenha a calma.
- QuirguizТынч болуңуз.
- RomenoPăstrează-ți calmul.
- RussoСохраняйте спокойствие.
- SérvioОстаните мирни.
- SuaíliTulia.
- SuecoHåll dig lugn.
- TadjiqueОром бошед.
- Tailandêsใจเย็นๆ
- Tâmilஅமைதியாக இருங்கள்.
- TártaroТыныч булыгыз.
- TchecoZachovejte klid.
- Télugoప్రశాంతంగా ఉండండి.
- TurcoSakin olun.
- TurcomenoArkaýyn boluň.
- UcranianoЗберігайте спокій.
- Urduپرسکون رہیں۔
- UzbequeXotirjam bo'ling.
- VietnamitaBình tĩnh.