Sueco-Alemão: frases e expressões idiomáticas
Cumprimentos
Noções básicas
Viagem
Comidas e bebidas
Compras
Emergências
No hotel
Transporte público e táxi
- En biljett, tack.Eine Fahrkarte, bitte.
- Går den här bussen till centrum?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- När går nästa tåg?Wann fährt der nächste Zug?
- Hur lång tid tar det?Wie lange dauert es?
- Jag missade min hållplats.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Var kan jag få tag på en taxi?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Pedir informações
No aeroporto
Dinheiro e pagamentos
Horas e datas
Clima
Saúde e médico
Família
Trabalho e escritório
Negócios e reuniões
Escola e estudos
Computadores e tecnologia
- Hur sätter jag på den?Wie schalte ich es ein?
- Skärmen har hängt sig.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Starta om datorn, tack.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Jag har glömt mitt lösenord.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Anslut till internet.Verbinde dich mit dem Internet.
- Batteriet är nästan slut.Der Akku ist fast leer.
Telefone e internet
Sentimentos e emoções
Amor e romance
Conversa informal
Elogios
Desculpas e justificativas
Feriados e votos
Esportes e fitness
Hobbies e lazer
- Vad har du för hobbyer?Was sind deine Hobbys?
- Jag gillar att läsa böcker.Ich lese gern Bücher.
- Har du några hobbyer?Hast du Hobbys?
- Jag tycker om att lyssna på musik.Ich höre gern Musik.
- Vad gör du på fritiden?Was machst du in deiner Freizeit?
- Jag älskar att spela fotboll.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
Em casa
Alugar um apartamento
Banco e correios
- Var ligger posten?Wo ist die Post?
- Jag behöver ta ut pengar.Ich muss Geld abheben.
- Jag vill sätta in pengar.Ich möchte Geld einzahlen.
- Jag behöver ett frimärke.Ich brauche eine Briefmarke.
- Hur mycket är portot?Wie viel kostet das Porto?
- Jag skulle vilja skicka det här brevet.Ich möchte diesen Brief verschicken.
Polícia e documentos
- Var ligger polisstationen?Wo ist die Polizeistation?
- Jag har tappat bort mitt pass.Ich habe meinen Pass verloren.
- Här är min legitimation.Hier ist mein Ausweis.
- Visa mig dina dokument.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Jag vill anmäla en stöld.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Min plånbok blev stulen.Meine Geldbörse wurde gestohlen.