Rosyjsko-Litewski: zwroty i idiomy
Idiomy
- Бить баклушиDaužyti akis
- Вешать лапшу на ушиKabinti makaronus ant ausų
- Семь пятниц на неделеSeptyni penktadieniai per savaitę
- Как об стенку горохKaip į sieną žirniais
- Не всё коту масленицаNe visada katinui Užgavėnės
- Когда рак на горе свистнетKai vėžys ant kalno švilps
- Ни пуха ни пераKad velnias tavęs nepagautų
- Делать из мухи слонаDaryti iš musės dramblį
Powitania
Podstawy
Podróż
Jedzenie i napoje
Zakupy
Nagłe sytuacje
W hotelu
Komunikacja miejska i taksówki
Pytanie o drogę
Na lotnisku
Pieniądze i płatności
Czas i daty
Pogoda
Zdrowie i wizyta u lekarza
Rodzina
Praca i biuro
Biznes i spotkania
Szkoła i nauka
Komputery i technologia
Telefon i internet
Uczucia i emocje
Miłość i romanse
Small talk
Komplementy i pochwały
Przeprosiny i wymówki
Święta i życzenia
Sport i fitness
Hobby i czas wolny
W domu
Wynajem mieszkania
Bank i poczta
Policja i dokumenty
- Где находится полицейский участок?Kur yra policijos nuovada?
- Я потерял паспорт.Pamečiau pasą.
- Вот моё удостоверение личности.Štai mano asmens dokumentas.
- Покажите ваши документы.Parodykite savo dokumentus.
- Я хочу заявить о краже.Noriu pranešti apie vagystę.
- У меня украли кошелёк.Mano piniginė buvo pavogta.
Samochód i jazda
- Где находится парковка?Kur yra automobilių stovėjimo aikštelė?
- Как мне выехать на шоссе?Kaip nuvažiuoti iki greitkelio?
- Машина не заводится.Automobilis neužsiveda.
- Мне нужен бензин.Man reikia degalų.
- Пожалуйста, полный бак.Prašau, pripilkite pilną baką.
- Где ближайшая заправка?Kur yra artimiausia degalinė?